Infinite Competitive Dungeon Society Глава 96. Дарование свободы (3) Бесконечное Сообщество Конкурирующих Подземелий РАНОБЭ
Глава 96. Предоставление свободы.
Редактируется Читателями!
Глаза Хвайи широко раскрылись. Этого следовало ожидать. Она, наверное, не ожидала, что имя Уокера внезапно всплывет.
Но я был уверен. Человек в черной одежде, замерзший до живота, несомненно, был Эдвардом Уокером. Я мог сказать по его голосу. Увидев, как он использует навык, я стал еще увереннее.
Я снял маску, которую он носил. Под ним был обнаружен кареглазый и каштановый мужчина средних лет. Хотя он стиснул зубы и уставился на меня, я не обратил на это внимания и схватил его за лицо. Пззз. Вспыхнули искры. Это сильное сопротивление придало мне уверенности.
«У тебя даже есть предмет, который скрывает твою личность.»
«Похожий на тот, что на тебе?»
«Я уже сказал, что сожалею.»
Я отпустил Уокера. Поскольку у него, как и у меня, мог быть навык Возвращения, хотя он уже использовал его, я сломал обе его ноги, чтобы оставить улики, от которых он не мог избавиться. Хотя я не был уверен, насколько тяжелым было состояние его рук и ног, меня это не беспокоило. подойдет только кусок мусора. Тебе так не кажется?»
«Кууууу….!»
«Видишь ли, я очень зол. Это может быть потому, что у меня есть младшая сестра, но это не похоже на чью-то проблему. Я могу быть немного резок… так что начинай говорить.»
Сначала я слегка ударил его кулаком в живот. Мана, окружающая его тело, заколебалась, и на мгновение вспыхнул сильный синий свет. Судя по сопротивлению, которое я чувствовал против своего кулака, казалось, что на нем был предмет, уменьшающий удар, поскольку он реагировал только на физические удары, а не на молнию или лед. Нет, возможно, предмет среагировал, но не смог победить их.
Мне было интересно, как это работает. Это был одноразовый предмет? Или у него было определенное количество использований? Возможно, он просто активировался с помощью его маны. Чтобы ответить на мой вопрос, я снова ударил Уокера. Он нахмурился, и в то же время вспыхнул еще один синий свет.
Похоже, он использовал собственную ману. Решив, что лучше всего исчерпать его ману, прежде чем он сможет сделать что-то, чтобы сбежать, я несколько раз ударил его.
«Даже не притворяйся кем-то другим.»
«Я… Уокер. Кук…!»
«Извини, позволь мне сначала исчерпать твою ману.»
«Я… не буду сопротивляться!»
«Я тебе не верю, так что заткнись.»
Я неоднократно бил его. Когда синий свет полностью исчез, зрачки Уокера расширились. Это был знак того, что нехватка маны повлияла на его разум.
«Кук… Ён Хвау, скотина…! Я был только внутри здания!»
«Что, ты просто пытался подсмотреть, как Хвая принимает ванну? Кто-то вроде вас заползал в домик эсэсовца, чтобы играть в пятнашки? Если ты собираешься продолжать свою чушь, я всегда могу ударить тебя сильнее.»
«…»
«Ты, зачем такому исследователю подземелий, как ты, работать под началом Брайтмана?»
Я, конечно, рассудил, что Уокер был подчиненным Брайтмана. и действовал по его приказу. Честно говоря, это было довольно очевидно. Хвая тоже кивала в знак согласия.
«Вы бы поверили мне, если бы я сказала, что нет?»
Когда я без ответа подняла кулак, Уокер глубоко вздохнул..
«Ты действительно скотина… uk!»
«Сначала сними этот предмет.»
Уокер посмотрел на меня, затем протянул руки, чтобы снять свой предмет. Затем, поняв, что его руки сломаны, он что-то пробормотал. Удивительно, что-то тонкое оторвалось от его лица, и он стал черноволосым зеленоглазым молодым человеком. Хотя морщины на его лице были довольно толстыми, его зеленые глаза производили успокаивающее впечатление.
«Ах, дайте мне этот предмет, конечно.»
«… Это предмет Floor Shop, так что это не подлежит обмену.»
«О, понятно.»
Когда я поднял его, он попал ко мне без всякого сопротивления. Он лгал.
[Ghostface Unique
Прочность — 98/110
Лимит экипировки — Уровень 40+, Магия 50+
Опция — Магия — 20, Ловкость +15
Навык — Лицо-призрак: Ношение этого предмета позволит вам превратиться в кого-то, кого вы видели раньше. Однако, поскольку предмет использует вашу ману, вы не можете использовать часть своей маны, пока предмет экипирован.]
В тот момент, когда появилось описание предмета, я снова ударил Уокера в живот. Как и ожидалось, снова вспыхнул синий свет. Он, несомненно, пытался что-то сделать, стиснув зубы в ответ на мою атаку.
«Сукин ты сын!»
«Ты здесь сукин сын.»
Я снова исчерпал его ману и поместил Ghostface в свой инвентарь.
«Можете ли вы разоружить себя следующим?»
«Я не могу двигаться. Вылечи хоть руку.»
«Ладно, я только сам их сниму.»
«Кяк, что ты делаешь, когда я смотрю!?»
Вот так, Уокер был раздет до тех пор, пока даже его важные части не показали, что Хвая закричала и отвернулась. Я надела на Уокера случайную одежду и сожгла его нижнее белье. Затем я проверил его оборудование и нашел то, что искал.
«Вот оно.»
[Эпический браслет хранителя Серины
Прочность — 551/1,120
Требования к снаряжению — привязаны к Эдварду Уокеру. Другие, кто наденет его, не получат его эффектов.
Опции — Все характеристики + 10, Телосложение +10
Навык — Защита Серины: при получении физических или магических атак, которые превосходят защиту его владельца, он автоматически использует ману, чтобы защитить своего владельца.]
«Эпический, да…»
Сначала я не понял, но у меня также были предметы эпического уровня. Мой комплект доспехов из чешуи багрового дракона, багровый дракон, плащ красного дракона Феликса и копье обжорства были предметами эпического уровня.
Поскольку я не ожидал, что у ходока будет такой ценный предмет, я не мог помочь. но издал восклицание удивления. Однако, как я уже знал, предметы эпического уровня привязывались к своим первым владельцам. Другие, кто экипировал их, не могли наслаждаться их эффектами. Поэтому я приказал Пейке уничтожить Браслет Хранителя Серины. Это был позор, но другого выхода не было, так как я не мог его экипировать.
«Нет, ты знаешь, как это дорого!?»
«Уокер, просто заткнись
Я проверил остальное его снаряжение, но оно было в лучшем случае редкого качества. Я сложила их в кучу и сожгла. Уокер прикусил губу и выругался.
«Сукин ты сын. Нет, сын дьявола.»
«А теперь давай послушаем твою историю.»
«Вот так?»
«У тебя рот не болит. Почему вы работаете на Брайтмана? Не говорите мне, что вы сделали его исследователем подземелий? Хотя в рейтинге исследователей подземелий Земли по-прежнему всего 6 человек…»
«Ты думаешь, я сошел с ума? По сравнению с ним, единственное, что у меня есть, это то, что я исследователь подземелий. Он не знает, что я могу отправиться в место за пределами этого мира и развить свои способности… К тому же, так уж получилось, что мой клан служил клану Брайтмана на протяжении поколений.»
Это действительно была простая причина. Хотя у меня были сомнения, Хвая, похоже, приняла это.
«Это возможно.»
«Эй, это 21 век.»
«Шин, в этом мире, есть много людей, живущих жизнью, которую вы даже не можете себе представить.»
«Это… Хорошо, я понимаю.»
Я посмотрел на Уокера и глубоко задумался. Я не думал, что смогу победить Уокера до полусмерти, когда приду на ужин. Это было настолько абсурдно, что мне казалось, будто я ищу ответ на математическую задачу безо всякой работы.
«Тогда почему вы шпионили за Хвая?»
«Вы двое действительно очень дружны. Называть ее Хвая… Я никогда не видел, чтобы Мастифорд позволял кому-то называть ее по имени.»
«Уокер, я думал, ты умный…»
Возможно, хотя опасное положение, в котором он оказался, он, возможно, хотел показать, что его разум не поддался мне. Или он просто утешал себя, говоря себе, что еще не совсем проиграл. Мне было все равно, но я не собирался позволять этому затягиваться. Пришлось ли мне прибегнуть к большему насилию?
Уокер, казалось, заметил, о чем я думаю, и поспешно продолжил.
«Как вы понимаете, это был приказ Брайтмана. Он сказал наблюдать и сообщать обо всем… Вероятно, он хотел найти что-то, что можно было бы использовать. Не говоря уже о Ён Хвау… хотя это, вероятно, вымышленное имя, он также приказал мне наблюдать за тобой. Он был очень зол, что Мастифорд позволил тебе войти в свою квартиру.»
«Эй, жутко…»
Хвайя почесала руки, вероятно, от мурашек по коже. Если бы я был на ее месте, я бы тоже испугался…
«Мастифорд, ты не часто ослабляешь бдительность. Единственное, что я смог доставить Брайтману, так это фотографию, на которой ты принимаешь душ, которую я сделал между дверным проемом.»
«Кьяааак!»
Хвайя закричала и бросила своего огненного кота в Уокера. Одежда, которую я потрудилась надеть на него, мгновенно сгорела.
«Куааааак!»
«Хвайя, успокойся. Убийство — это плохо.»
«Жутко, жутко, это хуже всего! Брайтман, который приказал тайно меня сфотографировать, и Уокер, который это исполнил! Я хочу убить их обоих! Я убью их обоих!»
«Потерпите пока. Я что-то задумал. Если ты действительно не собираешься убивать Уокера, почему бы тебе не выслушать меня?»
«Хууууууууу…! У тебя есть план? Я выслушаю.»
Хвайя тяжело вздохнула и взяла своего огненного кота. Наполовину испепелив человека, кошка обернулась и мило мяукнула.
Я думал, что она откажется, но она довольно быстро обрела самообладание. В конце концов, казалось, что она думала о том же, что и я.
«Правда… Кук, ты позволяешь мне показывать очень неловкие части себя…!»
Полуобгоревший Уокер — пробормотал он, стиснув зубы. Так как я только что закончил говорить с Хвайей, я ответил ему, ошеломленный.
«Ты должен был знать, что это произойдет, если тебя обнаружат.»
«Правильно… Как ты пробить мою скрытность? Я был уверен, что меня никогда не узнают…»
«Не говорите мне, что вы действительно думали, что я вам скажу… Хорошо, Уокер, у вас есть несколько вариантов. Слушай.»
Я поднял один палец вверх.
«Во-первых, вы можете вернуться к Брайтману и рассказать всему миру, что вы связаны с ним.»
«Кажется, вы упускаете некоторые условия.»
«Конечно, вы будете использовать свое настоящее лицо и расскажете, что вы сделали. Хотя Брайтман поддерживает вас, британское правительство не меньше заботится о Хвайе. Я могу быть уверен, что после этого тебе будет довольно трудно вести нормальную жизнь.»
«…»
Уокер закрыл рот. Я продолжил.
«Во-вторых, вы можете убежать в подземелье и никогда не вернуться. Наверное, это лучше первого варианта, но всё равно, что на Земле жить не получится.
«Есть ещё?»
«Конечно есть. В-третьих, вы можете предать Брайтмана и перейти на нашу сторону. После того, что ты только что сделал со мной?»
Уокер спросил меня так, словно только что услышал самую абсурдную вещь в мире. Однако я утвердительно кивнул головой.
«Думаю, да. Вы работали под руководством Брайтмана только потому, что родились в нем. Если бы вы так много думали о Брайтмане, что всегда будете ему верны, вы бы давно сделали его исследователем подземелий.
«То, что ты сделал, было непростительно. Даже если ты сможешь стать моим союзником, тебе придется заплатить за свои преступления.»
При моих словах Уокер замолчал. Глядя на него, Хвая разразилась смехом.
«Кукук, так это Уокер, который так заботился о себе и не хотел помогать… Уокер, твои действия откровенно вызывают у меня отвращение, но это не непростительно, поскольку ты не превратил Брайтмана в исследователя подземелий. Хотя я хотел прикончить тебя, независимо от того, что сказал Шин… Если с этого момента ты будешь всем сердцем сотрудничать, я смогу удержаться от того, чтобы покончить с тобой. Вы должны знать, что это невероятное милосердие с моей стороны.»
«Тот, кто не мог заметить меня до сих пор, не должен быть таким высокомерным…»
«Великобритания.»
После того, как Хвая потерял дар речи, Уокер перевел взгляд ко мне. Уокер определенно был исследователем подземелий, так как я мог видеть, как его тело естественным образом исцеляется с течением времени.
«Я не могу сбежать от него. Еще до того, как он стал пользователем способностей, власть и деньги у него были огромны. Пока я в Британии, я не могу избежать его досягаемости. Даже если я смогу войти в подземелье, то же самое произойдет, когда я выйду. Если я не планирую вечно жить в подземелье, как ты сказал, я могу быть только верен ему. Единственный способ, которым я мог сопротивляться ему, — это не дать ему знать, что я могу превратить его в исследователя подземелий. просто покинуть Британию?»
«Ты меня слушал? Нет никакого способа покинуть Британию, чтобы он не узнал.
«Почему бы мне не привести очень простой пример? Во время рейда события вы могли уехать в другую страну и остаться там.»
«…»
«Ты просто испугался. Признай это. У тебя не хватило мужества изменить свой образ жизни.»
«… Хуууу.»
После короткого вздоха Уокер раскрыл свои истинные мысли.
«Пока я был верен ему, я мог иметь все, что захочу. Ты прав. Возможность бездумно работать под чьим-то руководством действительно удобна, и я к этому привык. Участвуешь в рейде и убегаешь? Не знаю, как я буду жить после этого. Я работал под его руководством с момента моего рождения. Не было ни одного случая, когда я действовал по собственной воле.»
«Причина, по которой вы только смеялись над другими в канале связи и никогда не участвовали, была просто защитным механизмом?»
«Нет, это было потому, что я просто думал, что вы, ребята, идиоты. Это не был защитный механизм или что-то в этом роде. Если прыгать в опасность по собственной воле — это не глупо, то что?»
«Ты именно это сейчас и делаешь…»
Этот парень, даже если его тело в беспорядке, у него рот живой… Я решил поставить ему ультиматум.
«Уокер, принимай решение. Это последний шанс изменить свой образ жизни. Если вы согласны, я полностью отделю вас от Брайтмана. Пообещать свою верность и жить для Брайтмана до конца жизни или жить в подземелье, не имея возможности вернуться на Землю. По крайней мере, я могу предложить вам образ жизни получше этого.»
«… Я.»
Уокер долго колебался и, наконец, ответил.
Услышав его ответ, Я ухмыльнулся.
Примечание автора:
Мне немного не по себе. У меня насморк и все тело болит. Сегодня я не мог много писать. Надеюсь, я буду в порядке, когда проснусь. На очереди завтрашняя глава!
Все, надеюсь, вам понравилась глава! Я вернусь в следующей главе с Лореттой!
Читать»Бесконечное Сообщество Конкурирующих Подземелий» Глава 96. Дарование свободы (3) Infinite Competitive Dungeon Society
Автор: Toika, Toy Car, 토이카
Перевод: Artificial_Intelligence
