Infinite Competitive Dungeon Society Глава 90. Багровый рев (2) Бесконечное Сообщество Конкурирующих Подземелий РАНОБЭ
Глава 90. Багровый рев.
Редактируется Читателями!
Даже зимой Уиндермир был прекрасен. Несколько кораблей были привязаны к причалу, а за ним раскинулось серебряное озеро. Соседний городок был небольшим, с чистыми, красивыми дорогами.
Тем не менее, люди там были мертвенно-бледными и в основном пользовались способностями. В озере время от времени всплывало большое существо, похожее на тунца, а затем снова исчезало под водой. Эти ребята, разве они не были не в том месте? Это был не океан, это было озеро!
«Ты опоздал!»
Я повернул голову на слегка пронзительный голос, окликнувший меня. Хвая, которая с улыбкой бежала ко мне после того, как я вылез из лимузина, вдруг нахмурилась. Должно быть, она поняла, что моя внешность была другой, чем в прошлую нашу встречу.
Я не просто закрывала лицо, чтобы скрыть, что я»Ён Хвау». Вся структура моего лица, цвет волос, и цвет глаз был другим. Это означало, что у меня был способ изменить свою внешность, и что внешность Ён Хвау, которую я показывала Хвае раньше, могла быть фальшивой. В таком случае было нормально, что она сомневалась, что меня вообще зовут Ён Хвау.
«Ты…»
«Извини, Хвая.»
«Д- Вы…»
Хвая, похоже, поняла правду из моих извинений, сжав кулаки. Затем она мягко разжала их.
«Хаа, я понимаю.»
«Спасибо. Я расскажу вам об этом позже. Ты ведь знаешь, почему я это сделал, да?»
«Если ты еще раз соврешь, я вырву тебе волосы, и ты лучше потом расскажешь мне как следует. Покажи мне свою настоящую внешность.»
«Не волнуйся.»
«Хорошо… Что ж, спасибо, что пришел… и поверил в меня.»
После легкое объятие, мы пожали друг другу руки. Позади нее я увидел еще трех пользователей способности. Когда Хвая поприветствовала меня, они смотрели на нас с любопытством. Затем Хвая повернулась и представила меня им.
«Он Рыцарь Грома.»
«Эй!»
«О!»
«Рыцарь Грома!»
«Это он? Как молоды!»
Каждый из них произнес благоговейные слова и пристально посмотрел на меня. Затем Хвая похвастался без малейшего намека на недовольство.
«Разве я тебе не говорил? Что я знаком с Громовым Рыцарем!»
«Потрясающе, Мастифорд. Я не думал, что ты действительно можешь позвать его сюда.»
«Не говоря уже о том, что я не думал, что увижу лицо того, кто никогда не раскрывал свою личность. Хотя он все еще в маске.»
Не выказывая никаких признаков сомнения в словах Хваи, трое пользователей способности проявили ко мне интерес, по-видимому, с хорошими первыми впечатлениями. На их следующие вопросы я пытался использовать свой начальный уровень английского, чтобы едва отвечать на них. Я был благодарен, что смог понять их правильно. С британским акцентом было сложно…
Черт, в Корее действительно нужно было учить английский на разговорном уровне! Английский, который я выучил в первом семестре в колледже, оказался более полезным, чем английский, который я изучил для SAT!
«О, бедный Брайтман.»
«Громовой рыцарь довольно красив, и он молодой!»
«Хахахаха!»
Я не знал, почему они смеялись. Несмотря на то, что я сменила волосы на платиновую блондинку и у меня были красные глаза, поскольку я не изменила цвет кожи, они должны были понять, что я не европеоид. Несмотря на это, они относились ко мне благосклонно. Я был рад.
Хвайя пожала руки, словно отгоняя их бесполезные разговоры, а затем представила их мне. Они были пользователями способностей S-ранга. Майк Деллон, мужчина в возрасте 30 лет, был волшебником, который мог управлять более чем десятью различными видами водной магии, а Пол Бахус, мужчина в возрасте 40 лет, владел двумя щитами. Очевидно, не было ничего, что он не мог бы заблокировать.
Однако я был удивлен, когда услышал, что он может укреплять щиты только своей маной. Поскольку я тоже не мог наполнить свой арбалет маной, я предположил, что это похоже на это. Тем не менее, пока он может владеть маной, он должен быть в состоянии владеть и другим оружием, если потренируется… Ну, это не то, о чем я должен беспокоиться.
Последним участником была Эмили Браун, женщина лет 50 со светлыми волосами преклонного возраста. Она была обладательницей драгоценной целительной способности.
«Удивительно, правда? В мире всего десять целителей ранга S, и мадам Браун — одна из них!»
«Приятно познакомиться, Громовой Рыцарь.»
«… Я тоже рада познакомиться, мадам Браун.»
Я хотел, чтобы они не называли меня Громовым Рыцарем. Что я мог сделать? Немного подумав, я придумал план.
«Ты можешь звать меня Джон Смит…»
«Как насчет того, чтобы называть тебя Т. К., сокращенно от Громового Рыцаря?»
«Пожалуйста, не надо, Хвая.»
[Тогда поторопись и назови свое настоящее имя.]
[Как я могу сказать это здесь.]
«Хорошо, T.K.»
Эта девушка, она действительно была зла…! В конце концов, из-за Хвая мой никнейм стал Т. К. В любом случае, я не мог не смотреть на них с любопытством после того, как меня представили трем пользователям способностей.
«Я не думал, что все придут меня встречать, но я удивлен, насколько отличились все вот. Разве не было другого S-ранга? Почему этого человека здесь нет?»
«Этот человек с другим эсэсовцем, которого здесь нет.»
«Вау… Но еще даже не время ужина…»
При моих словах лицо Хвайи слегка покраснело, и она легонько пнула меня по голени. Потом, в результате удара по моей ноге, которая была крепче стали, она удержалась за ногу и подпрыгнула на месте.
«Нет, дура! Этот S-ранг — мужчина! Он просто преследует Джошуа Брайтмана!
«Уэк, ему нравятся мужчины? Это еще хуже…»
«Идиот!»
«Шучу, шучу.»
Здесь не могло быть так много пользователей способностей, но казалось, что фракции уже сформировались. Я был рад, что на стороне Хваи было больше участников S-ранга, но состав участников был довольно странным. Там было два мага дальнего боя, один человек, чтобы блокировать атаки монстров с близкого расстояния, и один целитель, чтобы лечить их. Получилось неплохо, но чего-то не хватало.
«Некому убивать монстров в ближнем бою. Поэтому ты позвал меня, Хвайя?»
Говоря игровыми терминами, им не хватало наносящего урон ближнего боя. На мой вопрос у троих S-рангов появилось горькое выражение лица, а Хвайя вздохнула. Похоже, за этим была причина.
«Помимо вас, другие страны прислали на помощь своих S-рангов.»
«Да, я знаю.»
«Поскольку меня раздражал Брайтман, я предложил, чтобы с добавленными людьми мы разделили наши силы на две части и исследовали подземелье на отдельных кораблях. Ведь так должно быть быстрее.»
«Да, это имеет смысл. Это хорошая идея.»
«Когда мы это обсуждали, Брайтман всецело с этим согласился, но когда пришли представители S-ранга из других стран, все они сказали, что присоединятся только к группе Брайтмана. Они сказали, что он заслуживает большего доверия, чем я.»
«Интересно, сколько стоило это доверие?..»
Блин, значит, на стороне Хваи действительно было меньше людей.
Как ожидается от чеболя. Его масштаб действительно был другим. Подумать только, он мог заставить S-рангов, у которых вообще ни в чем не было недостатка, перейти на его сторону. Наверное, не только деньги сделали это. Взрослые были страшны!
Пока у меня был изумленный взгляд, жалобы Хвайи продолжались.
«В результате за последние несколько дней мы даже не могли так глубоко залезть в подземелье. Когда впереди был только Пол, мы стреляли магическими атаками… и сегодня Брайтман сказал:»Не было бы плохо продолжать в том же духе, мисс Мастифорд? Как насчет того, чтобы изменить нашу стратегию?» Аргх! Так раздражает! Я хочу сжечь его!»
Когда Хвая пожаловалась, вокруг нее вспыхнули маленькие огненные шары. Пол, Майк и мадам Браун, которых можно было считать членами ее группы, закивали головами, как будто тоже думали о том, что произошло. — спросил я.
— Но ведь не все S-ранги перешли на его сторону, верно? В конце концов, они S-ранга. У них не должно ничего не хватать.»
«Ах, конечно, были люди, которые тоже хотели вступить в мою партию, но все они были интриганами, которые пытались что-то сделать с моей известностью, и тем, как они смотрели на меня… Ууу. Я отказала им всем, сказав, что они мне не нужны.»
«Ты действительно крутая женщина.»
«У Пола и Майка нет никаких скрытых мотивов. В отличие от Брайтмана, чья голова занята только деньгами и женщинами, они знают, что важно, и это в первую очередь думать о нашей стране! Ах, то же самое и с мадам Браун, конечно! Поскольку она на нашей стороне, на стороне Брайтмана есть только целитель ранга A+.»
Смех Хвайи, как бы говорящий:»Тебе так и надо», и я тоже ответил смехом.
«Я подумал, что что-то странное, когда вы так поспешно отправили самолет. Тогда мы идем туда прямо сейчас? Я никогда раньше не сражался с рыбными монстрами, так что я очень взволнован.»
По правде говоря, мое тело жаждало драки. После сна в самолете мне захотелось немного потренироваться. Я имею в виду, вы только посмотрите на этого монстра в форме тунца! Без сомнения, это было вкусно. Я был уверен в этом, на 100 процентов! Если подумать, я тоже не ел этого кабана в жилом районе подземелья. Мне нужно было слить кровь и скорее разобрать ее…
Однако, услышав, что я сказал, Хвая довольно мило наклонила голову с»а?» Затем она заговорила, медленно моргая и глядя на меня.
«О чем ты говоришь? Лодка сегодня никуда не денется. Сегодня мы занимались этим уже девять часов, и почти время для вечернего чая. Рабочий час явно закончился.»
«Вы шутите…»
«Да, я пошутил.»
«Эй!»
— Но это правда, что сегодня мы больше не охотимся на монстров. Вы только что пришли. Есть реактивная фаза, о которой нужно беспокоиться, так что тебе следует отдохнуть.»
Я был ошеломлен словами Хвайи, которые, казалось, говорили:»Не переутомляй себя и отдохни.’ Я был благодарен, что она беспокоилась обо мне, но действительно ли она так думала?
«Ты обращаешься со мной как с нормальным человеком после того, как признал меня S-рангом…?»
— Он прав, Мастифорд. Тела у нас, использующих способности ближнего боя, не такие слабые, как у вас, который, как SS-ранг, часто теряет сознание от анемии.»
Пол, который, как и я, использовал способности ближнего боя, помог мне. Затем Хвая возразила.
«Я не теряю сознание от анемии! У меня просто кружится голова от расходования моей маны!»
«Вы должны следить за тем, сколько маны у вас осталось.»
«Думаете, это легко?»
Это было из-за того, что мана Хвайи была слишком сильной? Похоже, у нее была склонность использовать его без бережливости. Из-за этого у нее была анемия от истощения маны. Поскольку я чувствовал то же самое во время последней вечеринки с ней в Подземелье Событий, я решил предупредить ее об этом на этот раз.
«Если ты упадешь в обморок, члены твоей группы будут в опасности. Независимо от того, сколько у вас маны, вам нужно научиться контролировать, сколько вы тратите.»
[Но я не вижу свою ману на Земле.]
[Не полагайтесь на шкале, полагайтесь на ощущения.]
[Ты думаешь, это легко!? Вы можете это сделать?]
[Разве это не очевидно?]
[Очевидно…!? Ты, ты действительно можешь это сделать?]
Когда мы начали общаться в личных сообщениях в середине, мы, должно быть, выглядели так, будто у нас был вопиющий конкурс для других. Пол и Майк подумали, что мы ссоримся, и вмешались.
«Я думаю, вам, ребята, нужно успокоиться.»
«Благодаря магии Мастифорда мы можем так много сделать с только нас четверо. Т. К., как ее знакомый, вы должны знать, какая она замечательная.»
«Конечно знаю, но она могла бы быть еще более удивительной, если бы попыталась.»
«Великобритания…»
При моих словах Хвая отшатнулась. Какой бы гордой она ни была, ей не должно нравиться, когда другие указывают на ее недостатки. Воздух быстро нагревался. Я был готов к тому, что огненный шар полетит в мою сторону. Когда я приготовился к этому, Хвайя разжала кулаки. Затем, ее глаза горели, как пламя, она посмотрела на меня и заговорила.
«Если ты можешь это сделать, значит, я не могу.»
«Ха, это больше похоже на это.»
Это то, что мне понравилось в ней. Кто-то, кто был горд, но понимал ее недостатки, всегда мог повысить ее самооценку.
«Научи меня. Не говори мне, что ты не можешь?
«Нет, я хоть столько могу.»
«Хорошо, тогда после обеда приходи ко мне. По крайней мере, я могу предложить вам чай с молоком.
«Понял… Хм?»
А? Я слышал то, что, как мне кажется, я только что услышал? Пока я стоял там, просто моргая, Пол, который прошел мимо меня, прежде чем я заметил, говорил, ухмыляясь.
«Вау, я знал, что что-то не так, когда она продолжала хвастаться, что Громовой Рыцарь был ее знакомым, но я не думал, что Мастифорд пригласит мужчину в свою комнату… Если Брайтман узнает, он потеряет ее.»
Майк, который был моложе Пола, положил руку мне на плечо и посоветовал:
«Будь осторожен с Брайтманом, мой друг. Я не знаю, что этот человек сделал бы из ревности.»
«Эм… Спасибо за совет…»
возразил я, убирая руку Майка с себя.
И еще, мадам Браун! Не поднимай мне палец вверх с этой лучезарной улыбкой. Это раздражает!
Читать»Бесконечное Сообщество Конкурирующих Подземелий» Глава 90. Багровый рев (2) Infinite Competitive Dungeon Society
Автор: Toika, Toy Car, 토이카
Перевод: Artificial_Intelligence
