Infinite Competitive Dungeon Society Глава 71. Сказочный сад (4) Бесконечное Сообщество Конкурирующих Подземелий РАНОБЭ
Глава 71. Сказочный сад.
Редактируется Читателями!
[Вы будете тронуты.]
Произошло то же явление, что и когда я прибыл в жилой район. Когда я закрыл глаза и открыл их, передо мной был двухэтажный дом. Это был обычный дом с крышей из красного кирпича. На нем была табличка с надписью»Дом второго сорта». Когда я огляделся, я увидел ряды домов, которые выглядели точно так же, как этот. Когда я попытался подойти к одному из них, я оказался в том же месте, откуда начал. Казалось, я не мог пройти в другие дома.
«Паллудия?»
[В-заходи!]
Я открыл входную дверь и вошел. Дом, построенный из кирпича, был необычайно обыкновенным, а внутри невероятно чистым. По правде говоря, это было не то место, где девушка могла бы жить одна.
Паллудия была одета не в обычную форму жрицы, а в светло-голубое платье. Он идеально подходил к ее стройным рукам и ногам. На мгновение я был ошеломлен ее красотой. Плюс… Хм? Что-то изменилось в ее лице. Что это было? Ах, я почувствовал запах духов!
«Т-ты пришел!»
«А, да, спасибо, что пригласил меня.»
Хотя на самом деле я не чувствовал знаю, почему она позвала меня.
«Хочешь чего-нибудь выпить? Р-Правильно! Чай.»
«…»
Помимо одежды и духов, она вела себя заметно странно. Ее неуклюжие движения были… милыми, но это было не важно.
«Можно сесть?»
«Ага! На стол!»
Она, наверное, имела в виду стул у стола. С этими словами я пошел и сел на стул у чайного стола. Затем я наблюдал, как Паллудия готовит чай. Несмотря на то, что она была в своем собственном доме, она делала очень неловкие движения, например, ее руки и ноги двигались в одном направлении, или проливала воду, потому что ее руки неудержимо дрожали.
С тех пор Паллюдии потребовалось 20 минут, чтобы успокоиться и закончить заваривать чай. Ей потребовалось еще 10 минут, чтобы сесть за стол и пить чай лицом ко мне. Попивая чуть теплый красный чай, я спросил Паллюдию.
«Итак, по какой причине ты меня пригласила?»
«… Удивительно, правда? У меня уже есть Второсортный Дом!»
«Ах, это вообще потрясающе.»
«Эта девушка, она сменила тему!»
«Конечно, это было не только моей силой. Многие люди поддержали меня своим золотом. Возможно, вы не знаете, но я приравнен к представителю своего континента. Всего лишь Дом второго класса, ничего против этой Паллюдии Грен Эхуир-ним!
«Ах, да. Поздравляю, Паллюдия.»
Для ее психического здоровья я решил не рассказывать ей о своем Особом особняке.
«Зовите меня Людия! Э-так меня все называют.»
«Это…? Ладно, Людия.
Шуна действительно называл ее Людия. Я думал, что это прозвище между близкими друзьями. Когда Паллюдия начала считать меня своим другом? Поскольку я не думал, что у нас был шанс стать такими близкими друзьями, я был весьма сбит с толку.
Однако настоящее смятение еще не произошло.
«Т-так ты смотри… по… причине, по которой я тебя позвал.»
Паллудия, нет, лицо Лудии было невероятно красным. Сделав глоток красного чая, она едва смогла продолжить свои слова.
«Есть… мне нужно кое-что тебе объяснить…»
«Хорошо?»
«М-моя семья. Э-это п-королевская семья.»
«Да.»
Я никогда не забуду ее слова, которые последовали за ней до конца моей жизни.
«Мы… Мы рождаемся с глазами, способными различать наших обреченных партнеров. Я имею в виду, что если я выйду замуж за этого человека и у меня будут дети, королевская семья будет обречена на процветание.»
«… Да.»
По моей спине внезапно пробежал холодок.
«Очевидно, это из-за моей родословной… в крови моего предка смешана кровь божественной расы… или так говорят.»
«Хм…?»
«W -Когда мы впервые встретились.»
По какой-то причине я не хотел слышать, что она хотела сказать.
«Помнишь, когда я был… злым… с тобой?»
«Д… Да.»
Я надеялся, что это неправда.
«Я понял это, как только увидел тебя.»
… Правда? Такая хорошенькая девушка со мной? Хотя я хотел сказать ей, чтобы она не шутила и не отшучивалась, выражение лица Лудии было слишком серьезным.
«По правде говоря, мне это не понравилось. Почему я должна была выйти замуж за человека, которого даже не знала, который даже пришел из другого мира? Вот почему я был так жесток с тобой… Я даже не думал, что ты орк! Я думал, у тебя замечательное тело мастера боевых искусств. Я не ненавидела тебя.»
По мере того, как она говорила, ее голос становился все спокойнее. Она становилась все более и более собранной.
«Я ненавидела свои глаза. Я ненавидел свою королевскую родословную. Я ненавидела, что мне пришлось выйти замуж за кого-то, кого выбрали без моего ведома. Я ненавидела, что была связана с кем-то, кто даже не мог жить со мной в моем мире! Вот почему я промолчал. Но я не ненавидел тебя! Вы спасли меня дважды! Ты помогал мне, даже когда я не был добр к тебе. На самом деле, я обращался с тобой жестоко! Когда я сказал, что ты мне не нравишься как человек, это была ложь!»
«Я, понятно. Поэтому ты добавил меня в свой список друзей?»
«… Да. Я не думал о браке, но не хотел, чтобы связь между нами разрывалась. Может, тогда я уже был… Н-нет. Я продолжу.
Она затаила дыхание, затем спросила тихим голосом.
«… Шина Грен Эуир. Ты ее знаешь?»
Знала.
«Я знаю Шину. А, Шина Грен Эхуир. Понятно, она твоя младшая сестра.
«Да, она вторая королевская принцесса. Даже будучи принцессой, она храбро сражается на передовой как рыцарь.»
«Но для тебя то же самое.»
«М-Я!? Я жрица! Так что это не так опасно.»
«Д-да.»
Я не могу, эта девушка. Я должен был что-то сделать. Хотя она выглядела спокойной, она вовсе не была спокойной. Она вздрагивала всякий раз, когда я что-то говорил, и тон ее голоса случайным образом менялся, пока она говорила. Было видно, что она невероятно нервничает. Я понял. Я тоже ужасно нервничал!
«Она… Она сказала, что выйдет за тебя замуж, поэтому я испугался.»
«А?»
Я впервые об этом слышу. Сегодня я многое услышал впервые.
«Она также сказала, что ее партнером по судьбе был ты! Она продолжала хвастаться тем, как близка с тобой, словно насмехалась надо мной!»
Мои брови дрогнули. Страшный! Хотя время от времени мы обменивались приветствиями, я даже не представлял себе, что Шина может так думать!
«Даже если я умру, я не позволю Шине… Я имею в виду! Я подумал, что должен встретиться с вами из-за этой проблемы. У меня не было никаких скрытых мотивов! Я просто подумал, что это странно, что обе сестры выбрали одного и того же человека в качестве своего будущего партнера. Я просто хотел подтвердить, но мама узнала и…»
«Узнала?»
«О-она узнала, что ты Герой другого мира…»
Ее лицо покраснело, когда она опустила голову и помахала рукой в воздухе. Хотя она выглядела очень очаровательно, я сразу понял, что она имела в виду.
«Лудия, в-этот дом…?»
«… Да. Это устроили мама и папа.»
Императрица и Император!
… В качестве свадебного подарка!
«С-спасибо за чай.»
«Эй!»
Когда я попытался встать со своего места, Людия поспешно схватила меня за руку.
«Я, я просто говорю! Не торопитесь с выводами. Ты что, беспокоился, что я собираюсь сделать тебе предложение? Ты не такой самовлюбленный, не так ли?»
«Я понимаю, так что успокойся, Паллюдия.»
«Я сказал, зови меня Людия!»
«Хорошо, Людия. Вдохните. Выдохните.»
«Ху—Ха—»
Она послушно последовала за моими словами и вдыхала и выдыхала. Несмотря на то, что она была дерзкой, делая то, что я ей говорил, она выглядела чрезвычайно любимой… Хак! Мне тоже нужно было успокоиться!
Придя в себя, она посмотрела на меня со слезами на глазах и сказала.
— Я успокоилась. С-Так! Я просто даю вам знать. Понял?»
«Да, понял. Ну, вот моя мысль. Брак должен заключаться между двумя людьми, которые любят друг друга, верно? Если вы можете сказать своему судьбоносному партнеру, нет никакой гарантии, что он будет прав на 100 процентов. Так что не беспокойся, Лудия.
«… Глупо. Ты такой тупой.»
«Хм?»
«Ничего страшного!»
Мне было интересно, почему. Она казалась спокойнее, но и злее. Не в силах понять почему, я запаниковал. Ах, я тоже чувствовал трепет. По правде говоря, Людия была самой красивой из всех девушек, которых я встречал. Хотя я изо всех сил старался понизить свою оценку ее внешности, думая о ее молодости, я не мог отрицать, что она прекрасна.
Но подумать, что ее обреченным партнером был я. У моего сердца не было другого выбора, кроме как биться! Конечно, Людия меня совсем не любила и злилась на это. Тем не менее, я не мог удержаться от мысли»а что, если?»
Но это было неправильно.
Что-то вроде судьбы, с ней не нужно было считаться. Любой, кто попытается что-то сделать с Лудией из-за этого, будет последним подонки. Людия поверила мне и честно рассказала об этом. Даже если я не мог вести себя достойно, я должен был хотя бы облегчить ее бремя.
«Я хочу, чтобы ты встретила человека, который тебе нравится, и была бы счастлива с ним. Тебе не нужно беспокоиться о чем-то вроде обреченного партнера.
«… А ты? Тебе вообще все равно? Даже немного?»
Лудия, слушавшая меня, вернулась с вопросом. Ее глаза были полны слез, как будто она вот-вот расплачется. Я чувствовал, что не могу солгать перед такими глазами и сказал с горькой улыбкой.
«Извините. Я не должен возражать, но я действительно против. Много. Ты невероятно красивая, и даже если ты не ведешь себя так, я знаю, что ты добрая. Если бы такая девушка сказала мне, что я ее партнер по судьбе… конечно, мое сердце забилось бы быстрее. Извините, я знаю, что не должен, но…»
«… Да!»
«Хм?»
«Как я уже сказал, ничего!
Лудия торопливо замахала руками, но настроение у нее почему-то как будто стало намного светлее. С лицом, едва сдерживавшим улыбку, она, казалось, отдернула уголки рта. Я не знал почему, но чувствовал, что это хорошо.
«Итак, мм. Не слушай Шину, что бы она ни говорила, хорошо? Выгравируйте это в своей памяти!»
Кажется, это все, что она собиралась сказать на сегодня. Потягивая остывший красный чай, я ответил:
«Да, конечно.»
«Даже если Шина говорит, что ты должен жениться на ней, потому что ты ее партнер по судьбе, не слушай ее! Ты нравишься этой девушке только потому, что ты сильный, так что не думай, что ты действительно ей нравишься. Понял, Кан Шин!?»
«Да, понял.»
«И!»
«Хм?»
Когда я ответила ей измученным голосом, она рисовала на столе, используя чайную воду, и продолжила тихим бормотанием.
«Свяжись со мной чаще… Я забуду твой голос.»
«О, ладно.»
«Ты тоже можешь приходить когда угодно. Обычно мне скучно.»
«Хорошо.»
«Теперь можешь идти. Я иду отдыхать.»
«Хорошо, сегодня было весело.»
Попрощавшись с Лудией, я вышел из ее дома. Хотя я слышал, как Лудия издала странный звук и упала, я решил не обращать на это внимания. В конце концов, она, должно быть, много думала, прежде чем сказать мне.
Я был счастлив, что некоторые вопросы, которые у меня были относительно Лудии, были решены. Думая, что я мог бы продолжать дружить с ней, уголки моего рта приподнялись.
‘Хорошо, теперь пойдем посмотрим на мой собственный дом!’
Когда я коснулся ключа в мой инвентарь, мне в ухо прозвучало сообщение.
[Хотели бы вы переехать в Сад Марианны?]
«Да.»
Когда я закрыл глаза и открыл их, я оказался перед огромным особняком.
«Он слишком большой…»
Сад, раскинувшийся за главными воротами, был полон ярких цветов, а в глубине несколько деревьев образовывали прекрасный пейзаж. Я прошел мимо железных ворот, медленно открывающихся в ответ на мой ключ, и неторопливо пошел по каменной дорожке, осматривая территорию особняка.
Он действительно был невероятно большим. Кроме того, там было так много фруктовых деревьев, что я чувствовал их сладкий, тонкий аромат. Когда я сорвал один и откусил кусочек, во рту заплясала ошеломляющая сладость и прохлада. Немного в стороне от каменной дорожки, среди деревьев, я увидел что-то похожее на родник, но пока проигнорировал его.
«Особняк… А, теперь я вижу его.»
Особняк тоже был огромен. У него была голубая крыша, и он был сделан из кирпича цвета слоновой кости. Без преувеличения, он был размером с несколько гигантских железных кабанов. Его размер почти утомлял. Прямо перед особняком был фонтан и широкое открытое пространство вокруг него.
Правильно! Я могу оставить гигантского железного кабана здесь! В будущем, когда мне нужно будет разобрать гигантского железного вепря, я смогу сделать это у фонтана. Не говоря уже о том, что вода будет рядом, чтобы я мог пить!
Посмотрев на фонтан и открытую площадку, я обратил внимание на внутреннюю часть особняка. Я поднялся по лестнице, и появилась еще одна дверь, которая среагировала на ключ, который у меня был, и открылась.
[Вы вошли в сад Марианны.]
[Камень маны, необходимый для авторизации, подтвержден. Хотели бы вы быть авторизованным владельцем особняка?]
Пока я был ошеломлен видом широкого зала, появившегося за дверью, раздались сообщения. Я не мог не смутиться. Камень маны? Когда я получил Камень Маны?
Но, поскольку там говорилось, что он разрешает мне, у меня не было причин отказываться. Когда я принял предложение сообщения, мой инвентарь внезапно открылся в воздухе.
«Ч-что?»
Когда я открыл свой инвентарь? Пока я был в замешательстве, что-то выпало из моего инвентаря.
Это был нос Гигантского Железного Кабана.
Читать»Бесконечное Сообщество Конкурирующих Подземелий» Глава 71. Сказочный сад (4) Infinite Competitive Dungeon Society
Автор: Toika, Toy Car, 토이카
Перевод: Artificial_Intelligence
