Infinite Competitive Dungeon Society Глава 38. Ивентовое подземелье (1) Бесконечное Сообщество Конкурирующих Подземелий РАНОБЭ
Глава 38. Событие»Подземелье 1″
Редактируется Читателями!
Рен купил боевые ваучеры оптом. Похоже, он был таким же человеком, как и я, поскольку предпочитал не покупать оборудование или расходные материалы. В результате он собрал довольно много золота. Несмотря на то, что он потратил все это, потому что встретил не того человека, он, похоже, не возражал.
На его лице можно было увидеть решимость.
«Наконец-то я встретил кое-кого. кто бы приложил усилия для меня. Если я не верю в тебя, я не заслуживаю называть себя Реном!»
Рен должен был ставить восклицательный знак в каждом втором предложении? Он действительно был вспыльчивым.
«Кук… Бери, лавочник. Взамен я возьму эти ваучеры!»
«Да, да. Спасибо, покупатель. Приходите еще!»
Сцена, когда Рен покупает боевые ваучеры, выглядела как обмен денег на фишки в казино. К счастью, со мной он всегда выигрывал джекпот.
«Лоретта, у меня тоже почти закончились боевые талоны. Можешь дать мне еще 30?»
«Да, Шин-ним. 30, да? Всего будет 70 000 золотых.»
Странно. У меня почему-то скидка была выше. Я был благодарен за это, но, к сожалению, Рен уловил ее слова.
«Э? Продавец, не ошибся ли номер? 30 ваучеров должны быть…»
«Клиент, это 70 000 золотых. То есть для Шин-нима.»
Лоретта с улыбкой создавала устрашающую ауру. Однако этого было недостаточно, чтобы остановить глупого Рена.
«Тогда, разве ты не должен отдать его мне и по этой цене? Я дал тебе 4000 золотых за ваучер.
«Хуу. Похоже, покупатель еще не очень хорошо осведомлен о Floor Shop.»
«Что вы имеете в виду? Разве цена не должна быть такой же?»
Лоретта с улыбкой посмотрела на Рена, а затем рассмеялась. Ее улыбка была такой страшной, что я боялся, что она приснится мне во сне.
«Шин-ним — премиум-участник, а премиум-участники могут покупать предметы по более низкой цене. Вы понимаете? Как и ожидалось от кого-то, кого привел Шин-ним, ты тупой.
«Ммм? Премиум? Так вот оно что…»
Нет, такого не бывает. Я тоже никогда не слышал об этом раньше.
Хотя заставить двух идиотов замолчать, я быстро достал золото.
«Вот, 70 000 золотых. Как всегда, спасибо, Лоретта.»
«… Поторопитесь и отправляйтесь в свой рейд. Когда меня благодарит Шин-ним, меня бросает в дрожь.»
Как говорится, женские сердца переменчивы, как погода. После того, как она с радостью продала боевые ваучеры по низкой цене, настроение Лоретты, казалось, ухудшилось, когда она попыталась прогнать меня с покрасневшим лицом. Удрученный, я вышел из Floor Shop, размышляя, не настанет ли день, когда мы с Лореттой будем совершенно беззастенчивы рядом друг с другом. Внезапно Рен задал мне вопрос.
«Ты встречаешься с продавщицей?»
Мне потребовалось некоторое время, чтобы обдумать то, что он сказал. Постояв вокруг, словно страдая от лага, я едва успел ответить.
— Что?
— Как ни посмотри, это была любовная ссора.
Наш только что разговор? Я вдруг подумал о возможности. У Рена определенно было мужественное лицо и здоровое тело. Но…
«Рен, ты всю жизнь был одинок?»
«Откуда ты узнал?»
Я был прав. Я мог сказать, потому что я был таким же. Черт возьми, я не хотел так относиться к нему!
«Вы думаете, что любой мужчина и женщина, говорящие по-дружески, состоят в отношениях, верно?»
«Хук!»
«Если ты видишь, что девушка смотрит на тебя, ты поправляешь волосы и думаешь, что сказать, когда она пойдет к тебе, верно?»
«Хук!»
Я планировал постоянно дразнить Рена, пока мы шли в комнату босса. Но поскольку я чувствовал, что мучаю себя, я остановился.
Хотя я еще не сказал Рену, только он и я будем сражаться с боссом. Чтобы полностью сломить его чрезмерно соревновательный дух, одного спарринга со мной было недостаточно. Кроме того, мне приходилось брать плату за уроки. Я ведь не мог работать бесплатно, не так ли?
Вот почему…
«Лайон Стрииииике!»
«Этот идиот опять этим занимается.»
«Шишик! Умри, человек!»
Рен, отвечавший за заднюю часть Рыцаря-ящерицы, храбро бросился на хвост летящего к нему Рыцаря-ящера. Я был как Санчо Панса, наблюдающий, как Дон Кихот борется с ветряными мельницами1. С выражением желаемого за действительное я молился о том, чтобы он вернулся живым. В то же время я ударил Рыцаря-ящерицу своим Серебряным копьем, чтобы он не смог сфокусироваться на своем хвосте.
«Уааак, человек!»
«Да, я человек!.
После того, как Рыцарь-Ящер отправил Рена в полёт, он бросился ко мне. Сначала я отшвырнул его легким шагом в сторону и заставил его упасть, споткнувшись о мое копье. Затем я ударил его ножом в шею. Хотя в моем копье было много маны, этого хватило лишь на то, чтобы сломать несколько чешуек и слегка повредить его. Как и ожидалось от Floor Master. В его защите было не над чем издеваться.
«Куак!»
«Эй, не вставай вдруг! Ты чуть не напугал меня до чертиков!»
Я быстро отпрыгнул назад и уклонился от его контратаки. Всякий раз, когда я видел лазейку, я атаковал его. Это быстрое переключение между нападением и защитой продолжалось до тех пор, пока Рыцарь-Ящер не поднял копье, чтобы использовать свою атаку землетрясением. На этот раз, то ли из-за того, что он получил более сильный шок, то ли из-за того, что не было целителей, чтобы помочь ему, Рен не встал. Таким образом, я смог плавно использовать Темпест, чтобы отправить копье Рыцаря-ящерицы в полет.
«Кук!»
«Если ты потерял свое оружие, тебе нужно атаковать меня без него! Не стойте рядом! Нет, подожди, почему я поучаю тебя, а не Рена!?»
Играть с рыцарем-ящерицей, потерявшим свое копье, было проще простого. На этот раз я даже не дал ему возможности использовать Драконью кожу.
Один раз, когда я победил ее в одиночку, и один раз, когда я победил с членами группы. Используя эти две возможности, я запомнил изменение его позы, когда он собирался использовать Драконью кожу. Теперь, всякий раз, когда я видел, как он принимает эту стойку, я наносил критический удар, чтобы помешать ему использовать Драконью кожу.
Только позже я узнал, что у него есть технический термин»Отмена навыка». Эллос, который объяснил мне это, болтал о том, что это легендарная секретная техника или что-то в этом роде, но я уже давно перестал его слушать.
«Уааак! Простой человек осмеливается атаковать этого рыцаря-ящерицы! Кук!»
«Для ящерицы ты точно умеешь говорить.»
Пронзив его шею Героическим ударом, дополненным Божественной скоростью, я неторопливо пробормотал. Я позвонил Рену, который был отправлен в полет после того, как не смог удержаться от атаки на хвост Рыцаря-ящерицы.
«Все кончено, так что вставай!»
«Ку…. Я-я ударился головой.»
«По крайней мере, ты крепкий. Я думал, что мне понравилось ощущение, которое я получаю в руке…»
«Можете повторить?»
«Вау, посмотрите на награды!»
Я явно проигнорировал вопрос Рена и посмотрел на список наград всего с двумя предметами. Затем я неосознанно ухмыльнулся от уха до уха. Предмет, которого я ждал, наконец появился.
[1. Эликсир для укрепления мышц
2. Железные Сапоги Ящера Рыцаря]
Во втором рейде, куда я привел еще девять человек, я задался вопросом, почему не выпадает предмет типа эликсира. До сих пор, как бы плохо ни поступали другие люди, моих достижений было достаточно, чтобы выпадали эликсиры. Однако во втором рейде Lizard Knight этого не произошло. Я задавался вопросом, чего мне не хватает.
Ответ был прост. Я ничего не пропустил. На самом деле, у меня было слишком много. Слишком многое из того, о чем вы спрашиваете?
Люди. Это были люди. Четыре человека погибли, и нас осталось только шестеро, чтобы получить награды. Даже тогда у нас было слишком много людей, чтобы вынести редкий предмет. Решение было простым. Мне просто пришлось еще больше снизить число.
Тогда мое внимание привлек Рен. У него хватило смелости наброситься на Мастера этажей, и у него хватило сил поддержать его. Конечно, он все еще был проблематичным исследователем, которому не хватало техники. На этот раз мой мозг был необычно умным. Я составил план, от которого выиграли и Рен, и я.
«Хорошо, Рен. Я возьму награду, как и обещал.»
«Ууу, у меня есть чистая прибыль в размере 1000 золотых, но…»
«Это плата за урок.»
После приема Эликсира для укрепления мышц я получил от Рена Железные Ботинки. Рен купил боевые ваучеры Floor Master по 4000 золотых каждый. С 5000 золотых, которые он получил в рейде, он зарабатывал 1000 золотых, почти ничего не делая. Не говоря уже о том, что я лично тренировал его и не давал ему умереть.
Что касается меня, то я мог сократить свой гринд Floor Master, получая каждый раз по две награды. Это действительно был идеальный план.
Был только один момент, который я не учел. Дело в том, что Лоретта продала боевые ваучеры за 4000 золотых. Я ожидал, что Рен заработает 2000 золотых, но теперь, когда он зарабатывал только 1000 золотых, это было немного странно. Конечно, поскольку мы будем проводить рейд три раза в день, он заработает в общей сложности 3000 золотых.
«3000 золотых — это, конечно, немалая сумма… плюс личное обучение от наследного принца….
«3000 золотых в день плюс личное обучение от меня. Разве это не здорово, Рен?»
«Хм. Мне есть что сказать, но я не знаю, как это выразить словами. Ох, у меня болят бока.»
«Что посеешь, то и пожнешь.»
Я проглотил эликсир для укрепления мышц, как конфету. На мгновение я забеспокоился, что мои мышцы выпячиваются, как раньше. К счастью, ничего подобного не произошло. В тот момент, когда я съел эликсир, я почувствовал, как каждый мускул в моем теле напрягся, словно его сжали. Затем по моему телу в одно мгновение разлился огненный жар, за которым последовала волна изнеможения.
[Каждый мускул в твоем теле становится крепче и сильнее. Сила и ловкость увеличиваются на 1.]
Хорошо! Одновременно увеличились две характеристики. Благодаря этому я снова стал сильнее. Взволнованный, я подбодрил Рена.
«Хорошо, давайте проведем наш последний рейд на сегодня.»
При моих словах Рен побледнел, а его губы задрожали.
«Ты… ты человек?»
«Хм? В чем дело? Что случилось с твоим духом раньше, Рен?»
«Все мое тело болит! Слишком больно!»
Выражение лица Рена было крайне отчаянным. Наконец-то он обрел выражение, подобающее его молодому лицу. Со спокойной улыбкой я утешил его.
«Вот почему я сказал, что сделаю тебе хороший массаж.»
«А-а-ак! Наследный принц убивает исследователя подземелий!»
«Хахаха, вы можете свободно войти, но не можете выйти.»
Вот так занавес был поднят для нашего веселого рейда..
1. Наклоняясь на ветряные мельницы – атакуя воображаемых врагов
Читать»Бесконечное Сообщество Конкурирующих Подземелий» Глава 38. Ивентовое подземелье (1) Infinite Competitive Dungeon Society
Автор: Toika, Toy Car, 토이카
Перевод: Artificial_Intelligence
