Infinite Competitive Dungeon Society Глава 104. Те, кто поднимается в подземелье (3) Бесконечное Сообщество Конкурирующих Подземелий РАНОБЭ
Глава 104. Те, кто поднимается в подземелье.
Редактируется Читателями!
Мне удалось повысить статус наследного принца до наследного принца 40F. Слух о том, что наследный принц появился на 40-м этаже, начал распространяться среди исследователей других континентов, и моя группа мгновенно заполнялась всякий раз, когда я создавал группу. Поскольку я охотился на жнеца три раза в день, я позволял до 27 исследователям каждый день продвигаться на 41-й этаж. Конечно, это было только в том случае, если каждый выполнял свою работу и сумел выжить. На самом деле количество прошедших было меньше половины от этого числа.
Из того, что я видел, около 1500 человек застряли на 40-м этаже, не имея возможности продвинуться. Другими словами, примерно через сто дней большинство исследователей продвинулись бы вперед. Однако через две недели моя группа перестала заполняться полностью.
«Они и так довольны.»
Старый волшебник, который оставил свою группу, чтобы присоединиться к моей, сказал мне после окончания рейда.
«Они оставались такими десятки лет. Представьте, если бы вы были на их месте и вам внезапно дали возможность расти. Кто-то будет рад, конечно. Кто-то может даже расплакаться и поблагодарить вас… Но будет и значительное количество людей, которые испугаются.»
«Почему?»
«Потому что груз на их плечах станет тяжелее. Чем сильнее вы становитесь, тем больше ответственности вам приходится нести. Плюс, если вы станете сильнее не своей силой, а заимствуя чужую, вы упретесь в другую стену. Они не хотят видеть, как другие смотрят на них с ожиданием, а потом разочаровываются.»
«…»
Проглотив эликсир укрепления души, я молча слушал старика. Поскольку мне никогда не приходилось нести тяжести, которые они несли, я не имел права ничего говорить.
Застрять, прорваться, застрять, застрять, застрять. Сколько же они страдали после повторения этого в течение десятков лет?
Как исследователи Первого подземелья, которыми были избраны только самые талантливые люди, они, несомненно, получали бесчисленные взгляды зависти, ревности и ожиданий. Ближе к концу своей жизни, когда они поняли, что останутся лишь посредственными воинами, сколько стыда они испытали бы? Не говоря уже о том, что в течение десятков лет они бы только выжили, не исправившись… Остались бы в их сердцах страсть или мужество? Готовы ли они снова бросить себе вызов? Смогут ли они, осознавшие неудачу и поражение, выдержать ожидания, которые они получат?
Я спросил старика.
«Тогда по какой причине ты пришел победить жнеца со мной?»
«Это вообще вопрос?»
Старый маг ответил с ухмылкой.
«Это потому, что я исследователь.»
«Ха-ха.»
«Я терпел неудачу бесчисленное количество раз, и бесчисленное количество людей, возлагали на меня свои надежды, отвернулись и ушли. Я также просто проводил свои дни, как и другие. Я уже поднялся на 40 этажей, я молодец. Придумывая себе такие оправдания, я продолжал лгать себе. Но потом ты пришел. Именно тогда я вырвался из этого. Если я не приму вызов сейчас, я понял, что у меня может никогда не быть другой возможности. Даже если я окажусь где-нибудь на коленях, я хочу увидеть, что находится за пределами этого места. Я хочу, чтобы кровь в этом старом теле закипела.»
Кричал старый маг.
«Я уже испытал это десятки лет! Даже если я снова потерплю неудачу, я ничего не потеряю! Я счастлив, я безумно счастлив, что наконец-то могу выбраться с этого этажа! Даже если я не смогу продвинуться дальше 41-го этажа! Даже если это всего лишь старческая бравада! Я пойду на. Потому что это сердце — единственное, что доказывает, что я исследователь Первого Подземелья! Так? Это ответило на ваш вопрос?»
«Конечно.»
Я широко улыбнулась, отвечая. Его слова глубоко проникли в мое сердце, и я не мог не улыбнуться.
«Ты определенно можешь подняться выше. Гарантирую.»
«Ха! Если наследный принц говорит это, я поверю! Хахахаха!»
Он от души рассмеялся, затем покинул мою вечеринку и исчез.
Я получил удар, когда меньше всего этого ожидал. Но я ничуть не расстроился. На самом деле, он раздул мое пылающее сердце. Разговаривая со старым волшебником, я снова смог подумать о том, что такое исследователь подземелий.
Однако, когда я вышел из комнаты мастера этажей, я увидел Линя с его обычным безразличным выражением лица. Но э? Что-то в нем казалось…
«Что случилось, Лин? Вы развиваетесь?»
«Я не развиваюсь, но меня повышают.»
У Лина не было своей обычной сигареты, когда он говорил.
«Черт возьми, и это как замена Мастера Гильдии… Какая головная боль. Это все твоя вина.
«Заместитель главы гильдии? А как насчет Лоретты?»
Когда я это сказал, Лин бросила на меня свирепый взгляд. Его огненные глаза действительно горели. Как круто. Я задавался вопросом, смогу ли я получить такой навык…?
«Ты знаешь, какой ужасный беспорядок случился?»
«Конечно, не знаю. Объясните, пожалуйста.»
«Ку, впервые за несколько сотен лет нуним обратились с просьбой лично к Господу. Убрать 4187 марионеток, отвечающих за Магазины на этажах, и заменить их Садом Фей и другими административными членами гильдии.»
«Вау. отвечает за 4187 напольных магазинов своими марионетками. Должно быть, это было тяжело. Пока я пытался переварить то, что только что услышал, Лин продолжал свою речь.
«Господь должен выслушать просьбу нунима. Она проделала невероятную работу для исследователей Первого подземелья, а также выполняла множество других административных обязанностей…»
«Лоретта сделала, а…»
«Она также добавила несколько дополнительных пунктов, но то, что она хочет, очевидно… Она хочет сосредоточиться на вашей поддержке.
«Э? Я?»
«Правильно. Не куклой, а своим настоящим телом. Она хочет быть исключительно вашим сторонником. Несмотря на то, что она глава гильдии Сада Фей… Ну, ты Герой и самый известный новичок в подземелье. Кроме того, поскольку у людей короткая продолжительность жизни, Лорд должен был принять хотя бы это. Проблема в том, что из-за тебя мне приходится больше работать!»
Мне было интересно, почему Лин хвалит меня, но вместо этого он набросился на меня. Услышав слова Лин о том, что Лоретта хочет поддержать меня своим настоящим телом, я вспомнил ее недавнее признание. Чтобы проводить свою повседневную жизнь со мной, она пошла на такой шаг. Я не мог не быть поражен.
«Эй, позвольте мне кое-что спросить.»
Лин говорил, пристально глядя на меня.
«… Ты сделал это?»
«Ч-сделать что!? Нет, я ничего не делал!»
«Значит, что-то случилось. Сомневаюсь, что ты сделал первый шаг, значит, это был полдень? Хаа, как смело с ее стороны. Должно быть, она потеряла терпение… И что? Что случилось?»
«Лин, это же ты хотел спросить с самого начала, верно?’
«Поторопитесь и ответьте. Что произошло? Ты это сделал?»
«Я ничего не делал! Я-это приостановлено!»
Лин посмотрел на меня с ошеломленным выражением лица, затем сплюнул на землю.
«Ты безнадежный ублюдок… У тебя вообще есть это?»
«Да!»
Когда я серьезно ответил, Лин просто вздохнула. Затем он, наконец, достал сигарету и спросил более серьезным голосом.
«Не заставляйте нуним плакать. Она более хрупкая и чистая, чем вы думаете. Я тебя предупредил, хорошо?»
«Я… понял. Я понял, так что перестань пялиться на меня так.»
«Хм, я сказал, что хотел, поэтому я ухожу. Удачи в дальнейшем. Не умирай и не падай. Насколько я вижу, ты один из немногих с потенциалом во всем этом подземелье, так что не теряй дух, с кем бы ты ни столкнулся. Понял?»
«… Спасибо, Лин. Удачи тебе в роли заместителя главы гильдии.»
«Аргх… Ага. Я пошел.»
Лин исчез. Я пристально посмотрел туда, где он стоял, потом отвернулся. Я все еще могу охотиться на жнеца еще раз. Помолвка еще не закончилась. Однако кто-то прервал меня. Это была Йе-Ын.
[Я прорвалась через 20-й этаж!]
«Ты становишься все быстрее и быстрее. Ты сделал это в одиночку?»
[Да! Этот парень пытается вести себя круто, но он очень слаб. После того, как его избили, он использовал что-то под названием»Кожа дракона» и продолжал бить копьем по земле, но он ничего не мог сделать, когда я просто приклеился к потолку.]
Значит, ты можешь это сделать! Нет, обычные исследователи не смогут так долго оставаться на потолке! Как я и думал, у Е Ын был природный талант убийцы. Думая, что она действительно может меня догнать, я спросил.
«Ты пробовал использовать Божественное Воплощение?»
[Д-да.]
«… Почему у тебя дрожит голос?»
[Страшно.»Божественное проявление» пугает.]
«Почему!? Что страшно?!
[Больно. Тренироваться слишком тяжело.]
Она говорила короткими фразами, как ребенок. Должно быть, это было очень трудно… Даже когда я чувствовал беспокойство, я пытался вести себя спокойно.
«Вы, должно быть, встретили хорошую учительницу.»
[Она порочная женщина. Шин, спаси меня. Я так хочу тебя увидеть.]
«Мы скоро увидимся. Как только ты поднимешься на 25-й этаж, мы сможем пойти выпить.»
[Правда? Хорошо, я буду стараться изо всех сил! Я потороплюсь!]
«Ага, удачи. Ах, какое волшебство вы получили на 10-м этаже? Вы также получили Духовное мастерство?»
Хотя я думал, что Духовное мастерство было подготовлено для моих способностей элементалиста, награды за одиночное прохождение, похоже, были исправлены. Судя по наградам, о которых мне рассказал Рен, и учитывая, что Е Ын также получила Божественное проявление на 5-м этаже, я был в этом почти уверен. Однако то, что Е-Ын сказала дальше, удивило меня.
[А, у меня есть кое-что под названием»Мастерство теневого меча». Это очень весело! Если я держу свой кинжал и атакую, моя тень атакует еще раз! Или я могу добавить силу моей тени прямо к себе и ударить сильнее! Это очень хорошо!]
«Что, это так круто!»
Значит, награда за 10-й этаж была другой! Это был идеальный навык для Е Ын, которая была сосредоточена на атаке. Даже пока я корчился от ревности, я старался вести себя хладнокровно и поздравил ее.
[Шин, на каком ты сейчас этаже?]
«Я гринжу на 40-м этаже.»
[Тогда я скоро догоню!]
«Посмотрим. Если вы посмотрите на подземелье сверху вниз, вы пожалеете об этом. Будьте осторожны.»
[Я, я не смотрю на это свысока. Я действительно не знаю. Ук, меня снова отругают. Мастер отругает меня.]
«Кого ты вызвал…?»
Даже я почувствовал легкий страх перед хозяином Е-Ын, которого я еще не встретил.
Примечания автора: Н/Д
Читать»Бесконечное Сообщество Конкурирующих Подземелий» Глава 104. Те, кто поднимается в подземелье (3) Infinite Competitive Dungeon Society
Автор: Toika, Toy Car, 토이카
Перевод: Artificial_Intelligence
