Эндо?

Пробормотание Хадзиме заставило парня в чёрном, Эндо Косукэ, ответить «!», словно наёмник, обожающий картонные фигурки, на появление врага в игре.

Он продолжал оглядываться и начал кричать, словно от раздражения, потому что не мог найти того, кого искал.

Нагумо!

Ты здесь!?

Это действительно ты!?

Где ты?!

Нагумо!

Выходи, если жив!

Нагумо Хадзиме!

Из-за его крика все стали затыкать уши пальцами.

В его голосе звучало отчаяние: он хотел убедиться, что его одноклассник, которому суждено было выжить, выжил.

Юэ и девушки перевели взгляды на Хадзиме.

С выражением, словно не желая вмешиваться в это, Хадзиме почесал щеку и обратился к Эндо, который то и дело выкрикивал его имя.

А, Эндо?

Я тебя прекрасно слышу, так что перестань выкрикивать моё имя.

!?

Нагумо!

Где ты!?

Эндо повернулся к Хадзиме, реагируя на его голос.

Хадзиме невольно опешил, потому что Эндо выглядел таким отчаянным.

На мгновение взгляд Эндо встретился с Хадзиме, но он тут же отвёл взгляд и снова начал осматриваться.

Чёрт!

Я не вижу его, хотя и слышу его голос!

Он теперь призрак?

Как и ожидалось, он вернулся призраком!?

Так вот почему я его не вижу!?

Нет, я прямо перед тобой, большой идиот.

Успокойся уже.

Ты, чья худоба считается лучшей тенью во всём мире.

!?

Опять его голос!?

Подожди, чья, ты сказал, тень была настолько тонкой, что даже автоматическая дверь магазина не отреагировала на неё и время от времени исчезала!

Автоматическая дверь открылась как минимум один раз из трёх!

Значит, она не открылась два раза из трёх, как ты и ожидал.

После этого разговора Эндо наконец заметил, что источником был беловолосый парень с повязкой на глазу, стоящий перед ним, и внимательно изучил лицо Хадзиме.

Обращаясь к Хадзиме, который отвернулся, чувствуя себя неловко из-за отсутствия хобби, где ему было бы приятно находиться под пристальным вниманием мужчины, Эндо говорил так, словно не мог поверить своим глазам.

Т-ты — Нагумо?

Ха-а, да, верно.

Хотя я сейчас так выгляжу, я — Нагумо Хадзиме.

Внимательно оглядев Хадзиме с головы до ног, Эндо засомневался, потому что Хадзиме сильно отличался от того, что он помнил. Но, наконец, поверил Хадзиме, взглянув на его черты и поняв, насколько тонка его тень.

Значит, ты жив.

Конечно, ведь я сейчас прямо перед тобой.

Каким-то образом, нет, ты полностью изменился: свой облик, настроение и тон.

Я выполз из этой бездны своими силами, понимаешь?

Так что, конечно, я изменился.

В-правда?

Нет, но я вижу, что ты действительно жив.

Хотя Эндо был озадачен прямотой Хадзиме, его взгляд смягчился, когда он почувствовал облегчение от того, что одноклассник, которого он считал мёртвым, жив.

Как бы он ни завидовал ему, как и другие мальчики, из-за того, что Каори обращала внимание на Хадзиме, и как он делал вид, что не видит, как банда Хиямы издевается над ним, ничто не было страшнее мысли о смерти Хадзиме.

Смерть Хадзиме произвела такое сильное впечатление.

Вот почему Эндо был просто рад, что его одноклассник жив.

А когда ты стал Авантюристом?

Более того, Золотым.

Нн, ну, это просто случилось.

После ответа Хадзиме выражение лица Эндо полностью изменилось.

Выражение облегчения, которое он испытывал, узнав, что его одноклассник жив, сменилось выражением, словно он попал в затруднительное положение.

Хадзиме снова посмотрел на Эндо и заметил, что тот находится в состоянии раги.

Он обвязал голову, недоумевая, что произошло.

Другими словами, ты сам вернулся живым из глубин подземелья и стал достаточно сильным, чтобы достичь высшего ранга среди Авантюристов?

Это довольно невероятно.

Ну, это правда.

После того, как Хадзиме с серьёзным выражением лица подтвердил слова Эндо, Эндо подскочил к Хадзиме, схватил его за плечи и голосом, полным ещё большего отчаяния, чем прежде, заговорил с печалью.

Тогда, пожалуйста!

Пожалуйста, войдите в подземелье вместе со мной!

Мы должны поторопиться, иначе все погибнут!

Нам нужен кто-то с боевым потенциалом, пусть даже один!

Есть также вероятность, что Кэнтаро и Кондо погибли!

Поэтому, пожалуйста, помоги нам, Нагумо!

П-подожди секунду.

Что с тобой вдруг?!

Я не знаю, что происходит, понимаешь?

Так что с этой мёртвой тварью?

И не может ли Аманогава как-нибудь с этим что-нибудь сделать?

Есть ещё Командир Мелд, так что не стоит беспокоиться о очередном провале, как в тот раз, когда мы столкнулись с Бегемотом.

Хадзимэ растерянно переспросил, потому что, хотя он обычно не вставал, Эндо выглядел так, будто он действительно был на грани отчаяния.

И в тот момент, когда Эндо услышал имя Командир Мелд, он упал на колени с поистине мрачным выражением лица.

Затем он пробормотал тихим, приглушённым голосом.

ad.

А?

Я тебя не слышу.

Так что ты сказал?

Я сказал, что они мертвы!

Командир Мелд, Алан-сан и другие рыцари мертвы!

Все рыцари, вошедшие в подземелье, мертвы!

Они умерли, чтобы позволить мне сбежать!

Из-за меня!

Они мертвы!

Они мертвы!

Понятно.

Они мертвы, — повторял Эндо, словно ребенок, устраивающий истерику, а Хадзиме ответил всего двумя словами.

Класс Хадзиме не был боевым, поэтому ему нечасто приходилось сталкиваться с Командиром Мелдом.

Однако он помнил, что Командир Мелд был хорошим человеком, и что Командир Мелд поверил ему в некомпетентность до того, как Хадзиме упал в бездну.

Если бы Хадзиме только что выбрался из бездны и услышал о смерти Мелд, он бы, вероятно, просто сказал: «Ну и что?»

Однако нынешний он считал это малопривлекательным.

По крайней мере, он мысленно молился об их счастье в загробном мире.

Итак, что случилось?

Вот так…

Всё ещё стоя на коленях, Эндо пытался объяснить ситуацию, чтобы ответить на вопрос Хадзиме, опустив голову.

Однако его прервал хриплый голос: «Пожалуйста, продолжайте разговор внутри.

В конце концов, вы мои гости».

Хозяин голоса был властным мужчиной крепкого телосложения с большим шрамом на левом глазу, которому было около 60 лет.

Было очевидно, что его глаз обладает способностью воспринимать ситуацию, отточенной годами, и амбиции переполняют его тело.

Посмотрев на предыдущего администратора, Хадзиме догадался, что этот мужчина, должно быть, глава этой ветви гильдии.

А поскольку вопли и крики Эндоу снова накалили обстановку в гильдии, как в тот раз, когда группа Хадзиме вошла в зал, он решил, что это неподходящее место для подобных разговоров, и послушно последовал за мужчиной.

Эндоу, вероятно, уже поднял такой шум ранее и сообщил, что что-то случилось с группой Героев и Рыцарями.

Именно это и стало причиной странной атмосферы, возникшей, когда группа Хадзиме вошла в гильдию.

Человек, которого Хадзиме считал главой отделения, схватил Эндоу за руку, заставил встать и, не говоря ни слова, повёл их внутрь гильдии.

Эндоу был эмоционально нестабилен и в настоящее время полностью потерял силы.

Поскольку содержание обещало быть неприятным, группа Хадзиме двинулась за мужчиной, ожидая неприятностей.

* * *

Раса демонов, хм.

Бормотание Хадзиме раздалось в приёмной гильдии Авантюристов отделения Холад.

Перед ним на диване сидели глава отделения Холада Лорр Воабит и Эндо Косукэ, а рядом с Хадзиме – Юэ, Шиа и Тио рядом с Шиа.

Мью сидела на коленях у Хадзиме.

Первой реакцией Хадзиме, услышав от Эндо о ситуации, было то, что Эндо сказал во время своего объяснения.

Разговор о том, как отряд Героев подвергся нападению расы демонов и оказался в затруднительном положении, заставил Эндо и Лорра посерьезнеть, и в комнате воцарилась гнетущая атмосфера.

Или так и должно было быть, но маленькая девочка, сидевшая на коленях у Хадзиме, жевала закуски, отчего её щёки раздулись, как у белки, поэтому она даже не заметила серьёзности обстановки.

Разговор между Хадзиме и остальными был немного сложным для Мью, и она чувствовала напряжённую атмосферу.

Однако Хадзиме дал ей перекусить, чтобы отвлечь её от беспокойства.

Что ещё важнее!

Что с этим?!

Кто этот ребёнок?!

Почему она ест торт!?

Она что, не понимает ситуации!?

Все могли бы быть мертвы, понимаешь?

Иик!?

Папа!

Не в силах выносить присутствие Мью, которая испортила настроение в комнате, Эндо встал и сердито сказал, указывая на неё.

Удивлённая Мью тихонько вскрикнула и вцепилась в Хадзиме.

Естественно, кровожадность, намного превосходящая возможности обычного человека, выплеснулась из Хадзиме.

Папа не простил бы врага своей дочери.

Ублюдок! Кто ты такой, чтобы рычать на Мью, а?

А?

Мне тебя убить?

Иик!?

Закричав так же, как Мью, Эндо плюхнулся на диван.

Из-за слов Хадзиме: «В самом деле, Хадзиме теперь совсем как папа», или «Раньше», — небрежно сказал Хадзиме-сан: «Наш ребёнок, верно?», или «В конце концов, этот задаётся вопросом, сможет ли Хозяин расстаться с этим ребёнком, когда мы прибудем в Элизен», — он услышал это, но проигнорировал.

Гораздо важнее было успокоить испуганную Мю.

Успокаивая Мю, Хадзиме косился на дрожащего Эндо, который рухнул на диван.

Лорр вмешался в разговор с изумлённым выражением лица.

Ну и что же, Хадзиме?

Я примерно понял твою ситуацию из письма Ильвы.

Ты совсем разбушевалась, не так ли?

Ну, всё это было просто чередой событий.

Хотя эти ситуации не были обычным ходом событий, Хадзиме, пожимавший плечами, словно ничего особенного не произошло, заставил Лорра скривить уголки губ, находя это забавным.

В письме, касающемся принятия вас в Золотой ранг, было написано, что вы хотите, чтобы вас приняли наилучшим образом.

Я примерно понимаю ситуацию, но уничтожить около 60 000 демонических тварей всего горсткой людей и уничтожить подпольную организацию, базирующуюся во Фхьюрене, всего за полдня — это нечто невероятное.

Но то, что Ильва намеренно сообщил мне это в письме, не покажется странным, если кто-то скажет, что вы теперь один из Повелителей Демонов.

Слова Лорра заставили Эндо широко раскрыть глаза, выражая своё удивление.

Хотя он и думал, что Хадзиме, должно быть, стал сильнее с тех пор, как сбежал из глубин Великого Подземелья Оркуса, он всё равно считал Хадзиме слабее себя.

В конце концов, класс Хадзиме был Мастером Трансмутации, а это не боевой класс, и его также называли некомпетентным.

Даже если кто-то говорил, что у него Золотой ранг, это был всего лишь стандарт для Авантюриста в этом другом мире, и его нельзя было сравнивать с теми, кого призвали сюда.

Поэтому он решил, что Хадзиме, как минимум, должен был починить разрушенный круг телепортации и стать его поддержкой в бою.

Для начала Эндо пришёл в гильдию Авантюристов, чтобы попросить высокоранговых Авантюристов помочь ему спасти отряд Коки.

Ведь даже если он не сможет провести их в глубины подземелья, они, по крайней мере, смогут защитить область вокруг круга телепортации.

И хотя там были и рыцари, они ничего не предпринимали, пока не доложили об этом Королевству. Их уровень был настолько низким, что максимум, на что они были способны, – это защита телепортационного круга на 30-м этаже.

Ему нужны были авантюристы как минимум Серебряного ранга для защиты телепортационного круга на 70-м этаже.

С такими мыслями он вошёл в гильдию авантюристов и торжественно объяснил сложившуюся ситуацию тем, кто находился на втором этаже.

Он подумал, что может попросить авантюристов о помощи, ведь герои, надежда человечества, оказались в таком затруднительном положении вместе с уничтожением Элитных рыцарей.

Однако, в дополнение к неожиданной просьбе защитить телепортационный круг на 70-м этаже, все отвернулись, и в то же время усилилось беспокойство о том, что будет с человечеством.

Заметив суматоху, Лоор схватил Эндо за шиворот и потащил его внутрь, чтобы допросить, как вдруг вбежал администратор с табличкой статуса Хадзиме.

Таким образом, Эндо заметил, что недооценил способности Хадзиме, и возможность того, что Хадзиме даже сильнее его, заставила Эндо удивиться, сравнив нынешнего и прошлого Хадзиме.

Хотя Эндо застыл от шока, разговор Лорра и Хадзиме продолжался.

Пожалуйста, не говори таких глупостей. Как ты мог подумать, что мы слабее Владык Демонов?

Хм, значит, даже Владыки Демонов — мелочь, да?

Какая уверенность. Но если это правда, я хочу, чтобы ты получил поручение, а рекомендацией будет глава гильдии авантюристов филиала Холад.

Спасение героев, верно?

Эндо пришёл в себя, услышав слово «спасение».

Затем он наклонился вперёд и обратился к Хадзиме.

Вот именно!

Нагумо!

Пойдём со мной и поможем им!

Если ты такой сильный, мы точно сможем спасти всех!

Хотя глаза Эндо сияли, словно он видел надежду, реакция Хадзиме была неблагоприятной.

Он смотрел вдаль, словно о чём-то думал.

Эндо, естественно, думал, что Хадзиме обязательно поможет ему спасти остальных, поэтому был озадачен отсутствием быстрого ответа.

Что с тобой!?

Даже сейчас они могут умирать, понимаешь?

Не медли!

Разве мы не товарищи!?

Товарищи?

Хадзиме, который только что отвёл взгляд, думая о чём-то, снова холодно посмотрел на разгорячённого Эндо.

Эндо инстинктивно отстранился, увидев холод в глазах Хадзиме.

Он замешкался, вспомнив о кровожадности Хадзиме, но упрямо ответил, потому что Хадзиме был ценной силой, которую нельзя было не заметить.

Д-да.

Мы товарищи!

Так что это естественно.

Не делай меня своим товарищем эгоистично.

Честно говоря, я воспринимаю тебя лишь как человека из того же мира, не больше и не меньше.

Ты ничем не отличаешься от остальных.

Что?!

Почему, почему ты это сказал?

Неожиданно холодные слова и ухмылка Хадзиме смутили Эндо.

Хадзиме снова задумался, другими словами, он подумал о недостатках спасения отряда Коки.

Как и сказал Хадзиме, он воспринимал одноклассников всего лишь как знакомых.

До сих пор он не думал ни об использовании своей силы, чтобы вернуться к прошлому, ни о мести.

Он был искренне равнодушен и считал их незначительными вещами.

Однако он не мог просто так ответить «НЕТ».

Что касается причины, то он связал этот ответ со словами Айко: «Одинокий образ жизни».

Кроме того, Хадзиме вспомнил разговор под луной.

Когда его назвали некомпетентным и слабейшим в этом ином мире, появилась девушка, которая сказала Хадзиме: «Я защищу Нагумо-куна».

В конце концов, Хадзиме проявил безрассудство и исчез, падая в пропасть, как и та девушка, которая так беспокоилась.

Она обещала защитить его, чтобы избавить её от беспокойства, но это обещание не могло быть выполнено.

И каким-то образом Хадзиме часто вспоминал тот раз, когда он чуть не упал в пропасть, и девушку, которая с горечью протянула руку после возвращения в этот город.

Ширасаки, она в безопасности?

Пробормотал Хадзиме и спросил растерянного Эндо.

Выдавив из себя: «Э?», – с сомнением в голосе из-за внезапного вопроса, Эндо в панике начал говорить о Каори, думая, что Хадзиме не станет сотрудничать, если он ничего не скажет.

Д-да.

Ширасаки-сан в безопасности.

Скорее, мы бы не выжили, если бы не она.

Джуго и Яэгаши-сан умирали от первой атаки, но Ширасаки-сан была поистине удивительна.

Её магия исцеления была невероятной, скорее, она стала ужасной с того дня, как ты упал, понимаешь?

Она так усердно тренировалась, так много, что нам хотелось её остановить, и её аура тоже изменилась?

Она выглядела какой-то взрослой, словно постоянно о чём-то думала, и атмосфера пушистости вокруг неё куда-то исчезла.

Понятно.

Хадзиме ответил так только Эндо, который лихорадочно болтал даже о ненужных вещах.

Поэтому Хадзиме посмотрел на свою драгоценную партнёршу, которая наблюдала за ним, пока он чесал голову.

Если Хадзиме хочет что-то сделать, я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.

Юэ.

С ласковым взглядом Юэ сказала это и тихо взяла Хадзиме за руку.

Хадзиме ответила на её пожатие, нежно посмотрела на неё и поблагодарила.

Я-я тоже!

Я последую за Хадзиме-саном, куда бы он ни пошёл!

Хадзиме-сан!

Хмф, конечно, и этот тоже.

Хозяин.

Умм, умм, это и Мюу тоже!

Потому что Хадзиме и Юэ начали создавать свой собственный мир, — панически заявили Шиа и Тио.

Хотя она не очень понимала, Мюу вцепилась в неё и настаивала, потому что не хотела отставать.

Перед ними Эндо с изумлением спросил: «Э?

Что с этим гаремом?», на что Хадзиме ответил с ухмылкой, рассказывая товарищам, что он собирается сделать.

Всем спасибо.

Хотя я не хочу намеренно связывать нас с избранными Богом Героями, у меня есть кое-кто, перед кем я в долгу.

Поэтому я решил хотя бы помочь.

Ну, если это они, то они, возможно, смогут что-то сделать сами.

Истинное намерение Хадзиме заключалось не в том, чтобы помогать отряду Коки.

Он не хотел намеренно приближаться ни к Героям, ни к Безумному Богу, который их избрал.

Однако он решил хотя бы показаться Каори, которая сама искала его.

Кроме того, он поможет ей, если она действительно окажется в беде.

Другими словами, у него был долг перед Каори, которая хотела защитить его и всё ещё верила в его выживание.

Он даже не беспокоился о связанном с этим риске.

Он сражался с четырёхглазым волком в истории Эндо, а сила Химеры должна быть ниже десятого этажа подземелья Бездны, так что проблем не возникло.

П-извините, так вы пойдёте с ним?

А, глава отделения Лорр.

А пока я хочу попросить вас кое о чём.

Вы ведь не хотите, чтобы те, кто наверху, видели, как вы безоговорочно помогаете им, верно?

Да.

Есть ещё кое-что.

Я хочу, чтобы вы предоставили мне комнату для Мью до нашего возвращения.

А, я не против.

В результате Эндо, который вздохнул с облегчением, узнав, что Хадзиме пойдёт с ним, был проигнорирован, пока Хадзиме продолжал свой разговор с Лорром.

Как и ожидалось, он не мог просто так взять ребёнка в глубины подземелья, поэтому он доверил Мью гильдии.

Хотя Мью отчаянно сопротивлялась, всем каким-то образом удалось её успокоить, и Тио доверили присматривать за ней и охранять.

Наконец, отряд Хадзиме смог отправиться в путь с Эндо в качестве проводника.

Эй, проводи нас скорее, Эндо.

Ува, не пинай меня!

Скорее, ты слишком сильно меняешься!

Как шумно.

Что касается времени, день. Нет, давай закончим это за полдня.

Хоть и неохотно, мы оставили Мью, так что нам нужно быстро вернуться.

Я тоже волнуюсь, потому что она с этим извращенцем.

Ты, так ты и правда её отец? Создать гарем из прекрасных девушек, что же случилось, чтобы превратить этого Нагумо в такое?

Несясь в глубину подземелья, Эндо бормотал, пытаясь понять что-то в поведении Хадзиме и окружающей обстановке.

С такой мощной помощью разум Эндо немного успокоился.

Если бы у него было время поговорить, он бы воспользовался им, чтобы бежать быстрее, ведь он был уверен в своей невероятной ловкости, но она была разбита вдребезги.

Кроме того, Эндо молился о безопасности своего лучшего друга.