Наверх
Назад Вперед
Арифурэта: Сильнейший Ремесленник в Мире Глава 283 Ранобэ Новелла

AN: Я вернулся.

С этого момента я буду обновлять «Арифурету» понемногу, как обычно, в субботу в 18:00.

Редактируется Читателями!


Это история, которая пишется как будто для развлечения Сиракомэ, но я буду рад, если смогу снова повеселиться с вами, читателями.

Насчёт истории о школьной поездке в предыдущей главе: неожиданно появилось много просьб о продолжении, поэтому я попытался немного написать.

Хотя, эта история не может продолжаться так долго (точнее, я даже не задумываюсь о хронологическом порядке и т.д. в этой истории).

Выглядит несколько вяло (вспотел).

Может быть, я напишу её как следует где-нибудь ещё.

Кроме того, термин и правило Ктулху, которые здесь встречаются, отличаются от оригинала.

Я отдаю предпочтение настроению.

Извините.

Глава получилась длинной, поэтому я разделила её на две части.

После этого я выложу ещё одну главу в 7 вечера.

Школьная поездка, о которой им сообщили только вчера.

Их пунктом назначения был Киото.

Многочасовое путешествие на автобусе закончилось в мгновение ока.

Новичок-гид автобуса вытащила все свои планы убить время, которые она подготовила прямо посреди поездки, и её щёки начали сводить от слишком частой дёргающейся улыбки.

Она от всей души обрадовалась, что они наконец-то добрались.

Помогло и хорошее настроение учеников.

В этот день ученикам было довольно холодно, они не реагировали даже на её приготовления вроде караоке или викторины, но здешние ученики (особенно Накано и Сайто) были очень взволнованы.

Хотя их речь и поведение часто были далеки от здравого смысла, это было относительно терпимо, пока она упорно ничего не видела и не слышала.


Нет главы и т.п. - пиши в Комменты. Читать без рекламы бесплатно?!


Водитель автобуса, который тоже ничего не видел и не слышал, небрежно выполняя свой следующий план (мысленный анализ), также оказал большую помощь.

И вот, даже увидев этот фокус (?) учеников, начавшийся какое-то время назад, даже когда прямо рядом с ней стояла ученица, жонглирующая бесчисленным количеством ножей на таком уровне, что видео с ним можно было бы загрузить на World Shocking Video, даже при том, что ей было неприятно, новичок-гид всё ещё держался!

Новички-гиды, SAN 50

Сонобе.

Ты закончил всего с десятью?

Ты можешь сделать больше, не так ли?

Тамай Ацуши сказал это с разочарованным видом.

Казалось, он был недоволен жонглированием десятью ножами.

Подумал новичок-гид.

Во-первых, ученику уже запрещено носить нож!

Сэнсэй!

Этот ребёнок несёт нож, видишь?

Более того, это много!

Почему ты делаешь вид, будто это нормально!?

Ну, если серьёзно, то я могу сделать около тридцати, но потолок низкий, так что это невозможно.

Сонобе-сан, это потрясающе

Сэнсэй!

Что ты имеешь в виду? «Потрясающе!»?

Что за беззаботное выражение лица!

Конечно, выглядит мило, чёрт.

Но!

Твоя милая ученица, похоже, проведёт жизнь, полную острых ощущений, понимаешь?!

Пожалуйста, дай ей совет!

Новичок-гид автобуса изобразил прямолинейность и уставился на Айко.

Достичь этого невысказанного чувства!

??

Айко в недоумении повязала голову.

Через мгновение она почему-то беззаботно улыбнулась.

Новичок-гид автобуса прошептал: «Чёрт возьми».

Достичь не удалось.

Но она была милой… как же ей справиться с этим чувством беспомощности?

Но тут тихий шёпот донесся до уха новичка-гида.

Ещё десять минут

Ах, да.

Водитель автобуса натянул кепку так низко на глаза, что было непонятно, как он вообще мог видеть дорогу, вызывая у других лишь тревогу.

По словам этого водителя, они, похоже, доберутся до первой сегодняшней достопримечательности ещё минут через десять.

Новичок-экскурсовод откашлялась и взяла себя в руки, а затем попросила Юку, которая незаметно для неё жонглировала картами, вернуться на своё место.

Карты не только подпрыгивали, но и летели горизонтально, более того, возвращаясь обратно, как бумеранг.

Хотя новичок-экскурсовод была заворожена артистичным жонглированием десятков карт, двигавшихся таким образом, она заставила себя выполнить свою работу как следует.

Юка вернулась на своё место под аплодисменты.

Её щёки слегка покраснели от лёгкого смущения.

Сонобе-сан, большое спасибо.

У всех остальных тоже потрясающие навыки.

Я впервые вижу таких потрясающих учеников.

Она мило улыбнулась.

В глубине души она дрожала от страха, была как гром среди ясного неба и на грани безумия, но, будучи экскурсоводом, не могла не улыбаться.

Мышечная боль в лице?

Ну же!

Саито и Накано отреагировали.

Пожалуйста, скажите это. Для меня это первый раз!

Вложите в это душу!

Пожалуйста, скажите это с лёгким смущением!

Это настоящее сексуальное домогательство.

Выражение лица начинающего гида автобуса было кричащим.

В общем, карта резко вонзилась им в лоб.

Моя голова, моя головааааа… Эти два идиота корчились на сиденье.

Чих, она испачкалась.

Кровь прилипла к карте.

Юка, как и сказала, отнеслась к ней, как к чему-то грязному, протерев карту тряпкой Сайто.

Её взгляд был настолько холодным, что если бы кто-то слабонервный увидел её, у него бы подкосились колени.

Хотя у всех остальных учениц были такие же глаза.

Гид-сан, извините.

Девушки в классе строго накажут этих двух идиотов.

Бе, до этого кровь хлынула, фонтаном хлынула из их лба… Больница…

Это было внезапное кровопролитие.

Новичок-гид автобуса был взволнован.

Каори вздохнула, направляясь к ним.

Её взгляд был необычайно холодным.

Она налепила большой пластырь на лоб парочки.

Хигии!?

Сайто и Накано дружно закричали.

*дергается-дергается*.

Боже, не стоит пачкать автобус кровью!

Накано-кун и Сайто-кун тоже слишком много играют!

Увидев, как Каори ругается, новичок-проводник автобуса задумался.

Нет, не в этом проблема!

Подумала она.

Новички-проводники автобуса, значение SAN 46

Я, извините за поведение моих учеников!

Я отругаю их за это позже.

Мне правда очень жаль!

Маленькая учительница животных несколько раз склонила голову.

Её фигура, извиняющаяся за своих учеников, которые слишком много дурачились, действительно была похожа на учительницу, но, как и ожидалось, кровопролитие её, похоже, не волновало.

Начинающие гиды автобусов, значение SAN 43

На мгновение гида автобуса охватило желание закричать во весь голос, пытаясь выскочить через окно, но она бы погибла, если бы сделала это, поэтому она едва удержалась.

Прежде всего, как гид, она просто не могла бросить гостя!

Э-э-э, все, похоже, вы полны энергии!

После этого, меньше чем через десять минут, мы прибудем к нашей первой достопримечательности на сегодня – святилищу Фусими Инари.

После этого мы осмотрим несколько достопримечательностей, как и написано в путеводителе, прежде чем направимся в наш отель.

Да!

Студенты снова энергично отвечали, с живостью, которая совсем не была свойственна студентам в последнее время.

Разум начинающего гида, который был почти опустошен, немного оправился от этого.

Эти студенты были действительно желанными гостями для гида автобуса, если не считать того сверхъестественного, что они так небрежно демонстрировали.

Я сделаю всё возможное!

Новичок-гид автобуса вспыхнула и сама, предприняв смелый поступок, раскрыв свою личную информацию, чтобы немного сократить дистанцию между собой и студентами.

Честно говоря, я приехала из Киото.

Я жила немного севернее отсюда, недалеко от таких известных мест, как горячие источники Курама и Курамадера, о которых все наверняка слышали.

Благодаря этому я знаю о разных интересных местах, например, о тайных местах и так далее, так что, пожалуйста, спрашивайте меня о чём угодно без колебаний.

Ооо, студенты тут же выразили удивление и добродушие.

Как бы это сказать, в этих разговорах чувствовалось удивительное чувство единения, они выглядели так, будто действительно ладили друг с другом.

Она насторожилась, ведь они были вернувшимися, и на самом деле их многочисленные речи и поведение были далеки от здравого смысла, но было совершенно немыслимо видеть в них объект, которого следовало избегать.

Возможно, новичок-гид автобуса тоже немного привыкла к студентам, потому что её плечи немного расслабились.

Казалось, её сила воли восстанавливалась.

Горячие источники Курама и Курамадера?

Это известные места, десу?

Шия подняла руку *пён* и быстро задала вопрос.

Видя, что другие ученики не строили удивленных лиц, можно было предположить, что эти места довольно популярны, но для Шии это название было впервые.

Похоже, Юэ тоже была такой, потому что она шла с завязанными головами.

Глядя на лица этих двоих, явно иностранок, начинающий гид автобуса подумала: «Неудивительно, что они не знают», – и мило улыбнулась, продолжая объяснять.

Это действительно прекрасная гостиница, окруженная природой.

Особенно рекомендуется зимний горячий источник, окруженный деревьями с зимним макияжем.

Курамадера известна как место силы, известное даже в Киото.

Её также считают домом тэнгу (длинноносого гоблина) и так далее.

Подробности истории я расскажу в другой раз, если вам интересно, но…

Новичок-гид автобуса подбирал слова так, чтобы даже юноша из другой страны легко всё понял, и в то же время разжег их любопытство.

Затем она продолжила говорить с игривой улыбкой.

Также говорили, что в далёком прошлом туда спустился король демонов или что-то в этом роде, это прекрасное место.

Все ученики без исключения обратили взгляды на заднее сиденье.

Э, э?

Все?

Что, что случилось?

Их реакция была не такой, как она ожидала.

Вернее, их реакция превзошла все ожидания!

Более того, это была совершенно непонятная реакция!

Новичок-проводник был в замешательстве!

Проследив за взглядами учеников, она увидела в центре заднего сиденья одинокого студента, который сидел, как гора, прямо перед новичком-проводником.

Взгляды новичка-проводника и Хадзиме встретились.

Если говорить о психическом состоянии Хадзиме, то Хадзиме-сан в Японии был довольно напряженным.

Более того, он беззаботно подпевал всем энергичным репликам до сих пор.

Даже когда они пели караоке, он с энтузиазмом пел песню из аниме.

Если бы взгляды, говорящие что-то вроде: «Она сказала, что король демонов спустился туда», – другими словами, «Нагумо спустился туда?», были направлены на столь необычно напряженного Хадзиме, как бы он отреагировал?

Он широко улыбнулся и выпустил немного Давления!

В самом деле, я король демонов-сама!

Ученики встрепенулись: «Оо!»

Нагумо подыграл: «Йоу, наш король демонов-сама!»

Однако, хотя это было всего лишь давление, которое ничего не значило для учеников, прошедших обучение в другом мире, новичок-проводник, стоявший прямо перед этим королем демонов, был совершенно другим случаем.

(куа)в(сэ)дрфтги(фудзико)лп

Этот странный крик разнесся по парковке киотского святилища Фусими Инари, куда они только что прибыли.

Новички-проводники, значение SAN 23

Освободившись от долгого путешествия на автобусе, ученики потянулись.

Возможно, потому что школьная поездка была немного не по сезону, окружающие бросали на учеников косые взгляды, ведь в такое время группа учеников редко появлялась.

В этой атмосфере девушки-ученицы собирались вокруг проводника-новичка.

Каори и Сидзуку почему-то держали её за левую и правую руки соответственно, в то время как другие девушки, такие как Юка, Таэко, Нана и так далее, окружали их, словно стражники.

В каком-то смысле это было похоже на гарем.

Э, э-э, все?

Я поведу, так что, если можно, держитесь позади меня, или, вернее, почему меня держат за руку?

Всё хорошо, всё хорошо, ладно?

Мы рядом с вами.

Эргид-сан.

Хочешь конфету?

Сладкий молочный вкус.

Думаю, это тебя точно исцелит.

Каори, Сидзуку и Юка с чрезвычайно внимательным выражением лица и голосом обращались к проводнику-новичку.

Остальные ученицы тоже одна за другой посылали ей добрые слова.

Она была очень рада, что они с ней поладили.

Особенно потому, что это были ученицы, а не ученицы.

Однако, всё же.

Как и ожидалось, она не могла скрыть своего недоумения от этой странной заботы и доброты.

Скорее, ей стало немного страшно, потому что они были слишком добры.

Э, простите.

Ребята, я что-то сделала?

Кажется, все ведут себя немного иначе, чем раньше, а?

Если подумать, с тех пор, как мы приехали на парковку?

Э?

Эээ?

Я помню, как потом говорила о местных.

Ничего страшного, если вы не помните!

Ну-ну, гид-сан.

Пошли, ладно?

Ладно?

Каори запаниковала, когда Шизуку поспешно потянула её за руку и попросила стать местным гидом.

Конечно, сейчас нужно было работать.

Почему-то её воспоминания о том, что было несколько минут назад, были немного размыты, но ученики надеялись на местного гида.

Её душа гида угаснет, если она не ответит с энтузиазмом!

Новичок-проводник автобуса сменила позу и пошла.

Все ученицы двигались одновременно с ней, словно колония.

За ними юноши следовали группами.

Слушай, Юэ.

С ней всё в порядке?

Хотя, думаю, нам не стоит заходить так далеко, чтобы стирать ей память.

Сзади группы Хадзиме спросил Юэ с очень неловким выражением лица.

Владыка демонов никак не ожидал, что гид сойдёт с ума от такого давления.

Речь и поведение всего класса до этого момента значительно снизили значение SAN новичок-проводника автобуса, но именно он нанёс последний удар, поэтому, как и ожидалось, Хадзиме был в состоянии самоанализа, слишком много дурачась.

Хотя главной причиной его самоанализа было то, что Юэ сказала ему «Плохо!».

Н-н.

С ней должно быть всё в порядке, ведь её исцелила Магия Души.

Во-первых, похоже, у неё невероятно сильная воля, редко встречающаяся у обычного человека. Возможно, у неё даже есть какой-то удивительный опыт в прошлом?

Казалось, что новичок-гид обладала стойкостью, словно у неё был навык «Сопротивление страху».

Юэ смотрела на новичок-гида такими глазами, словно увидела что-то таинственное.

Какой потрясающий опыт, способный заставить начинающего гида автобуса обрести Сопротивление Страху, это было бы слишком удивительно для работы гида автобуса.

Кстати, я не манипулировал её памятью.

У неё есть сопротивление, но, похоже, её память обычно была разрушена.

Возможно, позже я принесу ей что-нибудь в качестве извинения.

Новичок-гид автобуса, которому вручил извинения от короля демонов.

Несомненно, если жители Тортуса услышат об этом, они отвернутся.

На первый взгляд, казалось, что гид-сан пользовался большой популярностью у студентов.

Группа так же осматривала святилище Фусими Инари.

Юэ и Шиа невольно выразили своё восхищение местом, овеянным историей и мистикой, таким как знаменитый Коридор Тории и так далее.

Новичок-гид автобуса замер на определённом месте.

Все, это называется Камень Омокару.

Говорят, что если поднять верхнюю часть каменного фонаря, то желание сбудется, если камень окажется легче, чем вы думали, но не сбудется, если вы думаете, что он тяжёлый.

Кто-нибудь хочет попробовать?

Когда ученики обернулись после этих слов, там оказалось два каменных фонаря.

Ученики шумно переговаривались, пытаясь зажечь их один за другим.

Хочу найти девушку сегодня!

Накано выкрикнул желание, которое было крайне безрассудным и беззастенчивым, бросив взгляд на проводника-новичка и подняв камень.

-!?

Он, он лёгкий!

Очень лёгкий!

Кажется, он был гораздо тяжелее, чем он думал.

Несмотря на то, что у него был чит на другой мир, он всё равно почему-то чувствовал, что он тяжёлый.

Возможно, его желание было настолько невыполнимым.

Сочувствующие взгляды устремились в сторону Накано.

Сайто, увидев это, отказался от попыток и тихо отстранился от Накано.

Следующими протянули руки Номура Кэнтаро, показавший отличную игру в начале пути, и его сопартийец, Цудзи Аяко, взявший на себя роль целителя.

Они переглянулись, протягивая руки, и медленно подняли камни.

Цудзи, как твои?

У, э-э.

Я думал, что обычно они лёгкие. Номура-кун, а ты?

Я тоже, думаю, лёгкие.

Цудзи, твоё желание…

Это секрет!

Они оба слегка покраснели, переглядываясь, всё ещё держа камень в руке.

Ты можешь поверить?

Эти двое, они ведь даже так не выйдут, понимаешь?

Да какая разница, быстро опусти камень, Номура.

А то я тебе голову раздавлю вместе с камнем.

Ацуши и Нобору были раздражены.

Видя этих двоих, которые осознавали присутствие друг друга с момента возвращения на Землю, но всё ещё не встречались, не только Ацуши и Нобору, другие одноклассники тоже выражали сомнение.

Ученики шумели, пока Шизуку и Каори не предприняли свою попытку.

Шиа взволнованно спросила их.

Какое желание вы оба хотите, чтобы исполнилось?

Пожалуйста, скажите мне, прежде чем поднять камень, десу.

Как я и думала, я хочу быть вместе с Хадзиме-куном отныне и навсегда, наверное?

Посмотрим… Хотелось бы, чтобы моя семья была немного тише, что-то в этом роде.

Каори выглядела немного смущённой, а Шизуку, произнося своё желание, отстранилась.

Сочувствующие взгляды устремились на Шизуку.

Вот так Каори и Шизуку протянули руки к камню Омокару.

Боже, какой свет.

Интересно, сможет ли моя семья хоть немного сдержаться?

Сидзуку с радостью слегка подняла и опустила камень Омокару.

На неё устремилось ещё больше сочувствующих взглядов.

Но рядом с ней произошла нештатная ситуация.

Каори не пыталась поднять камень Омокару с каменного фонаря.

Нет, судя по тому, как она вся тряслась, дело было не в том, что она не поднимала камень, а в том, что она не могла его поднять.

Ннууууууу!?

Что это!?

Почему он такой тяжёлый!?

Он же не шевелится ни на дюйм!?

Может, камень приклеен?

В растерянности Каори-сан даже забыла, что до этого все обычно поднимали камень.

Он что, застрял?

Новичок-проводник, наблюдавший за учениками, с улыбкой и растерянным выражением лица поднял камень Омокару.

Хёи, он был поднят очень легко.

В воздухе царила непередаваемая атмосфера.

Воздух стал ещё тяжелее от того, что Каори уже озвучила своё желание.

На этот раз, на этот раз всё точно будет хорошо!

Вот именно!

Новичок-проводник автобуса отчаянно кинулся следом.

Каори, вся в слезах, снова протянула руку к камню Омокару.

Камень даже не дрогнул.

ПОЧЕМУУУУУУУ!?

Неужели моё желание такое сложное!?

Неужели оно настолько невыполнимо, что вес уже не кажется просто тяжёлым!?

UWAAAAAAAAHN

Каори уже замерла на каменном фонаре, пытаясь хоть как-то поднять камень Омокару за его изголовье.

Естественно, она привлекла к себе полные жалости взгляды.

В это время Юэ-сама быстрым шагом вышла вперёд.

Она тепло посмотрела на Каори, которая изо всех сил пыталась поднять камень Омокару с заплаканным лицом, и затем:

Каори.

Ты знаешь, как это сказать – «знать своё место»?

Что это значит!?

Желание быть рядом с Хадзиме – это желание, которое тебе не по плечу, понимаешь? – эти слова недвусмысленно намекали на это.

Странная ситуация, когда камень Омокару не мог быть поднят, несмотря на все её усилия, начала привлекать любопытство окружающих, пришедших посмотреть достопримечательности.

Э-э, Хадзиме-сан.

Может быть?

Аа, да.

Это до нелепости умело скрыто, но, судя по тому, что я вижу своим каменным глазом, это делает Юэ.

Как и подсказывал ей инстинкт Шии, это делала Юэ-сама.

Да, на глазах у всех она скрывала свою магическую силу, одновременно активируя гравитационную магию, совершая чудеса!

Доказательством тому было то, как вес увеличивался пропорционально силе, которую использовала Каори.

Каменный фонарь, где был установлен камень Омокару, начал издавать зловещий звук *хруст-хруст*.

Кажется, даже Каори заметила это по звуку.

Это ЮУУУУ!!

Ты опять издеваешься!

О чём ты думаешь, делая это в таком месте?!

Быстрее рассеивай это!

Сейчас же, немедленно!

Я не понимаю, о чём ты говоришь, десу.

Пьюпью пью пью пью Юэ отвела взгляд, неестественно насвистывая.

Если бы это было ради издевательств над Каори, то она бы не уклонилась от чудесного подвига!

Каори, почувствовавшая, что Юэ не собирается рассеивать гравитационную магию, сердито прорезала вены на лбу.

Одноклассники, догадавшиеся о ситуации по их разговору, выражали раздражение или веселье.

Каори тем временем ещё раз глубоко вздохнула.

Так, так, Каори?

Я знаю, что происходит, но здесь так много людей, что лучше сдаться.

Шизуку-тян.

Это битва, от которой женщина не может отступить.

Шизуку подумала: «По крайней мере, не стоит использовать усиление тела на смотровой площадке, серьёзно», но Каори уже активировала свой режим атакующей девы!

ЭТОТ КАМЕНЬ!!

Я ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОДНИМУ ТЕБЯ УУ …

Каори проявила всю свою физическую силу божественного апостола, вложив всю свою душу в покорение Камня Омокару!

Похоже, у неё ещё остались силы, чтобы хотя бы подавить визуализацию своего магического света, и это было к счастью, но…

Мда.

Неразумное упрямство!

Смотри на меня, Хадзиме-кун!

Я не собираюсь проигрывать!

«В каком-то смысле я не могу на это смотреть», — прямолинейный ответ Хадзиме не дошёл до ушей этих двоих.

Шизуку и Айко в панике попытались их остановить.

Однако прежде, чем они успели *хрустнуть*, раздался зловещий звук, и они рефлекторно замерли.

Присмотревшись, я увидел, что каменный фонарь наконец не выдержал сверхтяжёлого веса и покрылся трещиной!

Пожалуйста, избавьте меня от внезапного разрушения туристической зоны!

А, в общем, все!

Встаньте стеной!

Станьте живой стеной, чтобы другие туристы не увидели!

Айко пыталась остановить их, почти плача, пока Сидзуку давала указания ученикам сгруппироваться.

Каори не уступала ни окружающему вниманию, ни даже сверхтяжёлому весу, и наконец ей удалось удержать Камень Омокару в руках.

А затем она подняла его высоко над головой с криком «ДААА!», несмотря на дрожь.

Её поза напоминала позу атлета, поднимающего штангу, или, возможно, позу участника боевых состязаний под названием «Поделись со мной своей силой!».

(Примечание: Кажется, это отсылка к «Жемучу дракона».)

В то же время под ногами Каори образовалась радиальная впадина.

Бесчисленные трещины расходились, словно паутина.

Смотри, смотри, Хадзиме-кун!

Я подняла его как надо!

Моё желание сбудется!

Ну.

Чёрт возьми, Каори.

Она сделала это.

Похоже, Каори-сан, погружённая в чувство выполненного долга, уже забыла обо всём.

Насчёт того, что «Это не так, если кажется, что это тяжелее, чем ты представлял».

С самого начала это было для неё не так.

Но никто не мог сказать ей этого, глядя на это ярко сияющее лицо.

В общем, пока одноклассники блокировали взгляды, Хадзиме наказал их двоих ударом по лбу, прикреплённым к Шоквейву, одновременно восстанавливая землю и каменный фонарь с помощью трансмутации.

Всё было исправлено в мгновение ока, так что свидетелей быть не должно.

Да, никто, кроме гида-новичка, который был среди учеников.

Гид-новичок, который наблюдал за всей чередой событий, какое-то время криво улыбался,

фухих

Она упала в обморок, странно усмехнувшись.

Гида-новички, значение SAN 18

АН: Большое спасибо, что читаете это каждый раз.

Большое спасибо вам за ваши мысли, мнения и сообщения об орфографических ошибках и пропущенных словах.

После этого будет опубликована ещё одна глава!

Эту историю я написал, не задумываясь о сеттинге или чём-либо ещё, поэтому хронологический порядок также неясен.

И поэтому я не буду делать никаких намёков на Коки.

Будет он там или нет, пожалуйста, смотрите на это своим сердцем.

P.S.

6-я глава Арифурэты Ничидзё обновлена на домашней странице Overlap-samas.

Пожалуйста, загляните, если хотите.

Новелла : Арифурэта: Сильнейший Ремесленник в Мире

Скачать "Арифурэта: Сильнейший Ремесленник в Мире" в формате txt

В закладки
НазадВперед

Напишите пару строк:

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*
*