АН: Для Хакумэя три главы — это короткий рассказ.

Добро пожаловать!

Это церковь деревни ААААААА.

Ты исповедуешься?

Или ты исповедуешься?

Я тоже не против, если ты хочешь исповедаться, понимаешь?

Юэ наконец успокоилась, и пока Каори разговаривала с Юэ, чтобы понять их текущую ситуацию, священник-сан, улыбаясь, приглашал к исповеди, стоя посреди обломков разрушенной церкви.

Как и ожидалось, он, возможно, затаил обиду.

Каори подтверждала Юэ, а её щёки подёргивались, когда священник-сан, горячо бросавший им слова «исповедь, исповедь», произнёс: «исповедь, исповедь».

Как я и думала, это место действительно находится внутри того игрового устройства, не так ли?

Н-н.

Судя по ситуации, сомнений нет.

Более того, есть большая вероятность, что он где-то сломан.

Сломан?

Хм.

Действительно, первая позиция, на которой мы появляемся, определяется случайным образом, но речь NPC не должна быть такой странной.

Меня немного учили о содержании и системе, так что в этом нет никаких сомнений.

Понятно, конечно.

Хадзиме-кун ни за что не сделает настройки по умолчанию достойными сожаления или испортит их, хотя эта игра создана ради Мью-тян. (Примечание: Извините, я заменила «жалкие» на «жалкие»).

Каори понимающе кивнула.

В то же время она вздохнула, и в её голосе прозвучало беспокойство.

Она представила себе что-то неприятное, что, возможно, Хадзиме случайно подумал, что она достойна сожаления.

В любом случае, нам нужно выйти, но

Эта функция не сломалась, верно?

Каори почувствовала что-то зловещее в голосе Юэ, повернувшись к ней, пока Юэ открывала экран с информацией, используя игровой жест, как её учили раньше.

Она шептала «Открыть», одновременно взмахивая рукой, словно поглаживая воздух перед собой.

В этот момент перед глазами Юэ материализовалось синее сияющее окно.

Раздался неповторимый звук *фон*, а затем осколки окна собрались сверху, снизу, справа и слева, словно в игре с кубиками, и в мгновение ока экран размером с 24-дюймовый телевизор сложился.

Это была фиксация Хадзиме, которая длилась всю ночь.

В общем, Юэ с облегчением вздохнула, увидев, что экран с информацией открылся нормально, и затем, немного нервничая, нажала кнопку «Вернуться на главную» в правом нижнем углу экрана.

Почему ты сдаёшься?

Сделай всё, что в твоих силах, сделай всё, что в твоих силах!

Ты сможешь, ты сможешь!

Раздался голос с небес.

Казалось, они не могли вернуться домой.

Оказалось, что требовалось больше страсти и смелости.

Юэ безмолвно нажала кнопку ещё раз.

Если сдашься, это будет конец твоего приключения!

А теперь мчись к закату!

Как и ожидалось, голос небес не позволял вернуться домой.

А то, что должно было сейчас вставать, было утренним солнцем, а приказ мчаться к закату был просто: «Я, я попробую».

Пока щёки Каори дергались при виде Юэ, бросающей ужасно презрительный взгляд в пустоту, с её обычным взглядом, продвинувшимся до третьего уровня, Каори, подражая Юэ, вызвала свой личный информационный экран и нажала кнопку «Вернуться домой».

Ты, чёртов червь… Что ты пытаешься вернуться домой, когда тебе, чёрт возьми, вздумается… Твой путь, ублюдок, только в ад или в ад… Если не хочешь, чтобы я тебя трахнула, тогда возвращайся в свой отряд!

Там твой единственный дом, ублюдок!

Хиии!?

Внезапно разразившись гневным криком Хадзиме, Каори схватилась за голову обеими руками и от удивления не смогла встать.

Если подумать, похоже, программа для использования Хаурии тоже была включена отдельно.

Тренировка для массового производства этих кроликов-берсерков?

Хадзиме-кун, насколько далеко она планирует завести этих людей?

Юэ пожал плечами, глядя на дрожащую Каори.

В конце концов, их дурное предчувствие попало в цель, и они не смогли выйти из игры.

Было непонятно, почему, когда речь шла о Юэ, голос Хадзиме был похож на Мацуоку Дзо, а когда речь шла о Каори, голос Хадзиме был похож на сержанта Хартму, но, конечно же, это тоже было следствием сломанного устройства.

(Примечание: Мацуока Сюдзо — бывший теннисист, ныне ведущий телешоу. Он известен своим энергичным и страстным характером.)

Что мы будем делать, Юэ?

Как мы пойдём домой, а? Верно!

Юэ, используй магию души!

Му, есть такой метод.

Это игровое устройство создано с использованием магии души.

Именно благодаря ей достигается сверхточное ощущение, практически не имеющее разницы с реальностью.

В таком случае, можно подумать, что эксперт магии души должен иметь возможность выйти из системы, даже не полагаясь на систему.

Юэ не терял времени, пытаясь использовать магию души.

Недостаточный уровень

Му?

Муму

Юэ?

Каждый раз, когда Юэ что-то упорствовала, бормоча «Муму», небесный голос спускался вниз.

В конце снизошло лицемерно-вежливое «дающее понять твоё положение».

Каори, каким-то образом догадавшаяся о ситуации, спросила:

Выглядит не очень, не правда ли?

Муу.

Хоть она и поглотила нас, потому что сломана, я совершенно не могу поверить, что только эта система работает идеально.

По словам Юэ, сама Юэ также участвовала в создании этой системы телесных ощущений, использующей магию души.

Кроме того, связывание игровой системы, напрямую воздействующее на душу, эффективно действовало даже на саму Юэ, которая участвовала в создании артефактов.

Если бы этот эффект был вызван исключительно собственной магией Юэ, то ей нужно было бы лишь снять это ограничение, но если бы там был замешан артефакт Хадзиме, то Юэ было бы практически невозможно снять его.

Юэ, которая не могла снять свою связь, сколько бы ни пыталась, удрученно опустила плечи.

Как и ожидалось от артефакта Хадзиме.

А потом моя магия.

Мы хорошо поработали.

Сейчас не время петь себе дифирамбы, Юэ, что же делать?

Неужели нет другого способа выйти из игры?

Н-н.

Дело не в том, что его нет.

Если я правильно помню, в каждой деревне есть безопасная точка, и мы должны иметь возможность выйти оттуда.

Мью может вернуться домой в любое время, но Хадзиме сказал, что не позволит Хаурии сбежать, когда им вздумается, и сказал, что выбрал для них базовый метод выхода.

Хадзимэ-кун, он беспощаден к жителям Хаурии, не так ли?

Они не смогли бы остановиться, даже если бы захотели.

Если бы они захотели остановиться, то могли бы только развиваться внутри игры.

И более того, это наверняка был бы игровой сценарий с невероятно прекрасным сложным режимом, нет, адским режимом в стиле Хадзимэ.

Думая о жителях Хаурии, которые однажды окажутся здесь, Каори тихо молилась об их счастье в следующем мире.

И Юэ.

Если в каждой деревне есть точка сохранения, то что насчёт этой деревни?

Давайте быстро попробуем эту точку сохранения.

В этой деревне её нет.

А?

Почему?

Ты только что сказал, что в каждой деревне есть точка сохранения.

Было, потому что это деревня начала.

Так что она не нужна.

Юэ?

Каори быстро спросила Юэ о точке сохранения в этой деревне, но Юэ почему-то ответила, слегка отведя взгляд.

Казалось, её тон тоже был немного странным.

Каори подозрительно посмотрела на Юэ, но Юэ бормотала себе под нос: «Ну что ж, раз уж мы решили, нам нужно идти в следующую деревню, – как и ожидалось, слегка странным тоном.

Каори перевела взгляд.

В сторону священника-сана, который всё ещё красноречиво призывал к исповеди посреди развалин.

Простите, отец.

Не могли бы вы сказать мне, где точка сохранения этой деревни?

Каори!

Ты мне не доверяешь?

Это жестоко.

Дочь старосты, достойная сожаления, как всегда.

Ты же знаешь, не так ли?

Она здесь, в этой церкви!

Церкви больше нет.

Каори спокойно повернула лицо к Юэ, всё ещё улыбаясь.

Юэ спокойно повернулась в сторону далёкого края.

На какое-то время воцарилась тишина.

Взгляд также был устремлён от Каори = Юэ =, ярко сияющего солнца.

Мгновение спустя.

ЮЭ, ТЫ ИДИОТ!!

Ка, КАОРИ, ТЫ ДУРАЯ!?

Раздался крик Каори.

Юэ рефлекторно ответила, но её слова звучали необычно хрупко.

Вдобавок, её щёки быстро растянулись *мугюуу*, и слова оборвались.

Идиот, идиот, идиот… Юэ, ты идиот!

Почему ты первым делом после начала игры уничтожил точку сохранения?!

Эта чокнутая сестрёнка-сан-!!

Ре, ререйз

Не говори потому что!

Фхо, фховефер

Не говори, однако!

Боже… ты в самом деле…!

Думать о том, чтобы первым делом всё уничтожить, если есть что-то, что ты не можешь переварить, я думаю, это совершенно никуда не годится!

Я думаю, это действительно никуда не годится!

Проповедовала Каори, нанося *мугюууу* по щёкам Юэ.

Возможно, она прилагала много усилий: мягкие щеки Юэ всё время напрягались, а на глазах появились лёгкие слёзы.

Как и ожидалось, Юэ, похоже, поняла, что поступила необдуманно. Сначала она послушно позволяла себе такое обращение и кротко слушала, но, как только Юэ услышала… Юэ… и она почувствовала, что проповедь скоро затянется, она первым делом контратаковала.

Её указательные пальцы ткнули *досу-* по обеим сторонам живота Каори.

Хехья!?

Каори-сан выгнулась назад, словно скованная.

Увидев такую Каори, Юэ-сан рассмеялась. Ты сказала «хехья».

Это было «хехья».

Фу, хихикай-хихикай.

Результат был очевиден.

Няхня!

Муи-муи, фушаа!!

Прозвенел гонг обычной кошачьей драки.

Они подрались, катаясь по церкви, превратившейся в гору обломков, и перед священником, чьё предложение исповедаться становилось всё более настойчивым.

Но мимо проходило несколько жителей деревни.

Ока-сан, эти люди

Ших.

Нельзя смотреть на непутёвую сестру и дочку старосты!

Когда маленький ребёнок указал пальцем, мать поспешно закрыла ему глаза, и они быстро ушли, словно только что стали свидетелями чего-то ужасного.

Эти двое сделали это с церковью, чёрт с ними.

Я думала, что когда-нибудь они действительно это сделают.

В конце концов, они — непутёвая дочь старосты и дочка старосты, которая тоже непутёвая.

Молодой человек, держа на плече сельскохозяйственный инструмент, смотрел на разрушенную церковь и с жалостью произнёс это, а дядя рядом с ним вздохнул, говоря это.

По-настоящему хороший человек покинул нас.

Как грустно это происшествие.

Дядя, толкающий тележку, смотрел на церковь с тоской на лице, а другой дядя, тоже несущий багаж, повернулся к церкви и вознёс молитву.

Священник был жив, несмотря на разрушение церкви.

Внешний вид окружающих жителей деревни казался каким-то странным, точнее, мрачным.

Юэ и Каори, покрытые пылью от катания, наконец заметили это.

Оба встали, чувствуя, что больше не могут оставаться здесь из-за того, что их окружали издалека, и на них смотрели так, словно они были опасными персонажами.

Э-э, Юэ.

Пока что ничего нельзя сделать с тем, что разрушено. Что же нам делать дальше?

Н-н.

Я – Юэ.

Женщина, которая не оглядывается назад.

А как насчёт того, чтобы оглянуться назад?

В следующий раз, если ты безответственно совершишь ещё одно разрушительное действие, я серьёзно заставлю тебя съесть дезинтеграционную бомбардировку, ладно?

Юэ отвела взгляд от Каори, у которой на лбу всё ещё сияла вена, и она снова вызвала свой личный информационный экран.

Кхм… Как я уже говорила, если это точка сохранения, то она есть и в следующей деревне.

Так что пока нам нужно туда.

Полагаю.

Наше тело, возможно, находится в реальном мире, и когда Хадзиме-кун вернётся домой, он обязательно что-нибудь предпримет, но если мы можем что-то сделать, лучше попробовать.

Н-н.

Но, послушай.

Эти двое легко и плавно перешли к разговору, что заставило бы любого задуматься, из-за чего только что произошла ссора.

Юэ указала на экран статуса, и Каори подошла к плечу Юэ и, прильнув к Юэ, заглянула туда.

Контент, который там проецировался, был следующим:

============================================

Имя: Юэ-пон

Ранг: 1/50 до следующего освобождения

Профессия: Сестра-ученица

Титул: Сестра с неуравновешенным характером

Навык: Конфигурация без воображения

Магия: Огненный шар

Снаряжение: Комплект одежды сестры-ученицы

Особое упоминание: Имеет судимость

Деньги: 1000

============================================

Кроме того, в наличии были предметы и время игры, но списка характеристик, которые количественно измерялись, как на табличке статуса Тортусса, не было.

Это было сделано для того, чтобы игрок не принял число за свою силу в реальном бою и не смог превзойти противника, используя разницу в статусе.

Шкала HP, распространённая в RPG, также не существовала по схожим причинам.

В реальности, независимо от силы противника, он мгновенно проигрывал, если ему отрубали голову, и наоборот, независимо от того, насколько силён противник, которого можно было победить, в зависимости от способа.

Каори, увидев статус Юэ, кивнула и сказала: «Понятно».

Как и ожидалось, у тебя есть судимость.

Ой, Каори.

Что ты имеешь в виду под «как и ожидалось»?

Я всегда подчиняюсь закону.

Нн

Каори ответила точь-в-точь как Юэ, указывая пальцем на разрушенную церковь.

Через мгновение Юэ перевела взгляд туда.

В реальном мире я, как правило, подчиняюсь закону.

Ты небрежно понизил свой ранг до «в целом» даже в реальном мире.

Юэ-сама не оглядывался назад!

Она также не приняла бы прямолинейный ответ Каори!

Проблема не в этом, а в звании и деньгах.

Но прежде позволь мне спросить ещё кое-что, Юэ-пон.

Смотри, насчёт моего личного экрана, Юэ-пон.

В моём особом упоминании написано слово «сообщник».

Юэ-пон, интересно, почему?

Я ничего такого не сделал, а теперь у меня судимость, Юэ-пон.

Расскажи мне, Юэ-пон.

Эй, эй, Юэ-пон.

Юэ-пон, чёрт, Юэ-пон-

Юэ, как ни странно, закрыла лицо обеими руками, а её уши почему-то ярко покраснели, когда она присела на корточки.

Она прошептала тихим голосом, словно поддавшись мимолётному воображению, неосознанно дрожа от стыда.

Каори, присевшая рядом с такой Юэ, расплылась в широкой улыбке.

Она дружелюбно улыбалась, всегда очаровывая окружающих, и тыкала указательным пальцем в щёку Юэ.

Каори наслаждалась этим мягким ощущением, которое, возможно, вошло у неё в привычку, и напряжённо шептала пронзительные слова.

Ну, теперь это неважно, Юэ-пон.

Я всё ещё не могу с этим смириться, но мы не закончим ничего подобного, Юэ-пон.

И?

Что это за звание и деньги, Юэ-пон?

Каори, какая наглость.

Эта сестра с невменяемой Юэ-поной превратит деревенскую девчонку в пепел ради мирной жизни деревни.

Ва-ва-ва, успокойся, Юэ!

Прости!

Больше не буду!

На кончике пальца Юэ вспыхнул огненный шар.

Он выглядел жалко, но давление, которое он излучал, было плохой новостью.

Казалось, даже самую элементарную магию можно наполнить силой высшего класса, контролируя количество магической силы и скорость сжатия.

Сестра с невменяемой Юэ-поной направила палец на Каори, словно пистолет, и безжалостно выстрелила.

Каори каким-то образом уклонилась от этой магии, которая вылетела с бешеной скоростью, словно выстрел из пулемета Гатлинга, хотя её лицо побледнело.

В ответ за спиной Каори раздались бесчисленные взрывы и крики:

Ааа!?

Сапожник Родригес сдуло!

Что!?

Что происходит!?

Мой дом исчез!?

Куу!

Все, я задержу их здесь!

Бегите, пока можете!

Старейшина!

Безрассудство!

Ваш противник — эта сестрёнка-сан, которая совсем спятила, понимаете?!

Даже для вас это безрассудство!

Ха, не беспокойтесь обо мне.

Даже в молодости я многого добился как авантюрист.

Я просто немного поборюсь с ней, а потом догоню вас.

Старейшина, кто-то вроде вас…

По какой-то причине отец Каори стал героем деревни, но, поскольку дочь этого героя была замешана в беспорядках, это было похоже на семейный скандал или даже на разжигание смуты, чтобы получить признание за её разрешение.

После этого Юэ, которая безжалостно превратила старосту в лохмотья и уничтожила Родригеса и обувной магазин, ошибочно оценила оставшуюся магическую силу, которая была ограничена системой сильнее, чем она предполагала, и упала лицом вниз от иссякшей магии.

Точно так же и Каори, чьи физические способности были ограничены, и теперь она не только не могла превратиться в апостола, но даже использовать магию, лишилась сил и упала лицом вниз.

Джу, что мы делаем в это чрезвычайное время? Зиии, зиии.

Ха-ха.

Уу, конечно.

Почувствовав на себе пристальные взгляды жителей деревни, окружавших их издалека, Юэ и Каори кое-как поднялись и сели рядом.

Ле, вернёмся к нашему разговору.

И что это за ранг и деньги?

Нн.

Что касается этого ранга, это уровень ограничений, который на нас наложен.

Я не могу использовать ничего, кроме огненного шара, и физические способности Каори низки из-за трансформации в апостола, и магия недоступна.

Повышая уровень, мы приблизимся к нашим возможностям в реальном мире.

Вот так?

Даже если ты не в идеальном состоянии, как-то справляйся с этим, используя то, что можешь. Эта концепция очень похожа на Хадзиме-куна.

Кстати, личный экран информации Каори был примерно таким.

============================================

Имя: Каори

Ранг: 1/50 до следующего освобождения

Профессия: Девушка-крестьянка

Титул: Достойная сожаления дочь вождя деревни

Навык: Искусство владения двумя большими мечами в стиле девушки-крестьянки

Магия:

Снаряжение: Комплект одежды девушки-крестьянки

Особое упоминание: Сообщница Юэ-пон

Деньги: 1000

===========================================

Н-н.

Наши способности ограничены, но наша индивидуальная техника не имеет никаких ограничений.

Именно потому, что это я, эта магия начального уровня может показывать такую мощь и молниеносную стрельбу.

Обычная деревенская девушка могла бы уклониться от всего этого, это тоже то же самое.

Понятно.

Э-э, а что, какие-то проблемы?

Каори понимающе кивнула в ответ на объяснение Юэ.

Казалось, отец Каори ожил на краю поля зрения.

Скорбящие жители деревни аплодировали своему старосте.

Обычно мы повышаем свой уровень в окрестностях деревни, где начали игру, одновременно собирая деньги, а затем направляемся в следующую деревню, приведя снаряжение в порядок.

Конкретный сценарий пока не разработан, но если враги, добавленные для проверки поведения, не изменились, то они должны быть очень сильными.

Ага, понятно.

Другими словами, есть вероятность, что мы не сможем добраться до следующей деревни с нашим текущим уровнем, не так ли?

К тому же, у нас даже нет денег, чтобы привести снаряжение в порядок.

Н-н.

Думаю, всё будет хорошо, если мы будем с Каори, но если мы получим урон в этой игре, который вот-вот сломается, я не знаю, как это на нас повлияет.

Учитывая, что есть вероятность, что Хадзиме нас спасёт, есть ещё и вариант никуда не уходить.

Хе-хе-хе, ты совсем об этом не думаешь, правда, Юэ.

Мы ни за что не выберем путь избегания риска и ничего не будем делать.

Рано или поздно помощь придёт, так что давайте ничего не будем делать.

В каком-то смысле это был надёжный метод.

Однако те, кто приблизился к Хадзиме, не выбрали бы этот вариант.

Именно.

К тому же, мы не понимаем, как долго продлится текущая ситуация.

Вдруг, до возвращения Хадзиме случится фатальный сбой, и ситуация станет необратимой.

Ты прав.

Мы не можем неспешно повышать уровень и собирать деньги по деревне.

Н-н-н.

Нам нужно привести снаряжение в порядок, насколько это возможно, учитывая те деньги, что у нас есть.

Юэ понимал их проблемы.

Им нужно было добраться до соседней деревни, сражаясь с довольно сильными врагами, используя лишь минимальное снаряжение и стараясь не получить ни одного удара.

Действительно, ситуация была очень серьёзной.

Но,

Да, я не вижу никаких проблем.

Юэ всё-таки здесь.

Н-н-н.

Никаких проблем.

Каори здесь.

Вот так всё и было.

Юэ и Каори встали и отряхнули пыль с одежды своих развевающихся сестёр и девушек-сельчанок.

Взгляды жителей деревни были такими же обычными, словно они смотрели на опасных персонажей.

Правда в том, что они были такими парнями, что им было совсем невыносимо находиться там дольше.

Хотя это был игровой мир, разве речь и поведение персонажей толпы не были слишком свободными?

Хотя всё было в порядке, пусть даже и не настолько реалистично, Юэ и Каори скромно вымещали свой гнев на одержимость Хадзиме, направляясь в магазин снаряжения в деревне.

У Юэ была магическая профессия, так что даже в худшем случае она была бы не против купить несколько предметов для восстановления магической силы, но Каори, которая, похоже, владела искусством парных больших мечей в стиле деревенской девушки, нуждалась в оружии.

По возможности, ей также хотелось надеть брюки и тунику, в которых было бы удобно двигаться, а не её нынешний свободный комбинезон для деревенской девушки.

На полпути они также подверглись яростному натиску взглядов.

Каори подумала: «Вот именно так».

Да, эти взгляды были как на льва, сбежавшего из клетки в зоопарке.

Она видела это некоторое время назад, когда узнала о том, что множество диких зверей, включая льва, сбежали из клетки и свободно перемещались по зоопарку.

В тот момент взгляды убегающих людей, полные трепета, были такими же, как и взгляды жителей деревни, устремлённые на них прямо сейчас.

Я лев?

Каори почувствовала себя неловко и посмотрела на Юэ, идущего рядом с ней.

Роскошные золотистые волосы.

Гибкие конечности.

Несомненно, хищник (скрытый смысл).

И, наконец, её статус сильнейшей.

(Да, подошло. Вот лев Юэ. Ага.

Каори представила Юэ в костюме льва, рычащего на четвереньках, и, как ни странно, поняла это.

Кстати, тогдашний переполох со львами был местью бывшего работника зоопарка, которого уволили, и он собирался одновременно украсть выручку зоопарка. Он выпустил животных также для развлечения, но сбежавшего льва и других животных затем прикончила некая пара.

На самом деле, также стало горячей темой то, как одна из пары, маленькая девочка, легко приручила льва, а затем использовала его, чтобы поймать преступника. Затем также стало горячей темой то, как парень голой рукой сбил с ног убегавшего медведя, а затем вернул его в клетку.

Каори представляла себе новости того времени, а лев Юэ наполовину сбежал от реальности, отгоняя взгляды жителей деревни изнутри.

Мысленно она остановилась, и тут её взгляд упал на магазин снаряжения, который они искали впереди.

У нас обоих есть 2000 йен, можем ли мы что-нибудь купить?

Я не знаю, какой приз, поэтому ничего не могу сказать.

В худшем случае, я хочу хотя бы заполучить меч Каори.

Каори унаследовала боевые навыки апостола бога, поэтому также освоила боевые искусства на высоком уровне.

Однако, как и ожидалось, её самым сильным ударом стали характерные способности апостола и искусство владения двумя большими мечами.

Как и ожидалось, боевые навыки Каори сильно различались в зависимости от того, был ли у неё меч или нет.

Юэ открыла дверь магазина.

И тут же,

Идите домой!

Возвращайтесь домой!

Здесь нет никого, кто продаст вам, двум преступникам!

Идите домой немедленно!

Владелец магазина снаряжения с густыми усами, выглядевший очень упрямым, внезапно одарил их гневным криком.

Юэ и Каори рефлекторно напряглись.

Двое поняли, что сказал владелец.

Каори робко открыла рот, и лицо её дрогнуло.

Э, извините, я, хочу купить

Заткнись, этот проклятый пособник Юэ-пона!

Убирайся немедленно!

Лицо Каори напряглось.

Впервые в жизни с ней так обращался человек, которого она встретила впервые.

Каори, всегда вежливая и умная, часто пользовалась особой благосклонностью старших.

Естественно, её выносливость против такого поведения была на низком уровне.

Ю, Юэ

Нн.

Предоставьте это мне.

Кхм-м… Хозяин-сан, пожалуйста, выслушайте мою историю.

Мы…

Закрой рот, этот великий грешник, убийца священников!

Как ты смеешь так поступать с таким добрым человеком…

Ах, нет, этот, этот человек всё ещё жив…

Боже мой, хоть ты и сестра, но сделать что-то настолько ужасное!

Слушай, этот магазин работает только с честными клиентами!

Такой преступник, как ты, с головой ушёл, может просто уйти…

На кончике пальца Юэ-сама материализовался сверхплотный огненный шар.

Его сияние, его жар, он был поистине подобен солнцу!

Не спеши, Юэ-э-э-!

Успокойся!

Что посеешь, то и пожнешь!

Каори, не волнуйся.

Даже пепла не останется.

Хозяин магазина снаряжения просто исчез.

Он оставил лишь прощальное письмо, в котором говорилось, что имущество магазина переходит к сестре.

Это убийство!

Более того, это ограбление!

Где же этот законопослушный ум, о котором ты говорила раньше!?

Сестра с расшатанными винтиками не понимает.

Ребёнок!?

Ты что, ребёнок?!

Боже, да ладно, просто брось этот огненный шар!

Быстрее брось его!

Хочешь поджечь здесь?

Ааа!?

Как я и думала, не бросай его!

Быстрее туши!

Давай, быстрее!

В знак уважения к Каори, которая уговаривала её отчаянным взглядом, Юэ стёрла солнце кончиком пальца.

Похоже, возникла ситуация, которая часто встречается в игре: они слишком сильно ненавидят жителей деревни, а теперь получают штраф.

Не только разрушение церкви, обувного магазина и частных домов, безусловно, усугубило их преступления.

Когда они попытались посмотреть на экран личной информации, в разделе «Особое упоминание Юэ», его судимость изменилась на «Разыскиваемый преступник» (Уничтожитель Юэ-пон).

Каори подумала, что если игровая система запретила им пользоваться магазином, то ничего нельзя сделать, нужно сдаться, и поэтому она потянула Юэ за одежду, чтобы выйти из магазина, но Юэ не двигалась и твёрдо стояла на месте.

Каори.

Слишком быстро, чтобы сдаваться.

Эх, но это же игровая система, не так ли?

Больше мы ничего не можем…

Ты ошибаешься.

Как я уже говорил, особенность этой игры в том, что можно нивелировать разницу в силе в зависимости от выбранного метода.

Слишком быстро делать вывод, что это невозможно, потому что это система.

Я докажу тебе это.

Смотри.

Боже, у меня дурное предчувствие.

Опережая унылый взгляд Каори, Юэ обратилась к владелице магазина.

Казалось, она собиралась найти выход путём переговоров.

Неважно, что ты собираешься сказать, я ничего не продам.

Умоляю тебя.

Пожалуйста, выбирай: сжечь твой магазин или тихо отдать свои товары.

Это были не переговоры, а угроза.

С жестом сестры, сложив руки на груди, и выражением лица благочестивого ягнёнка, искренне молящегося богу, она произнесла нечто такое, от чего даже члены банды покрылись бы холодным потом.

Я верю, что ты обязательно поймёшь наше положение!

Что наши сердца смогут общаться друг с другом, если мы просто поговорим!

Давайте не будем упрямиться и будем послушны.

Но он не упрямится, а просто реагирует оправданно.

Так подумала Каори-сан, но не стала вмешиваться.

Бог сказал.

Дитя, выбери для сестры снаряжение прямо у себя на глазах в пределах 2000 иен, сказал он.

Лучше сделай ей скидку, большую!

Сказал он.

Если сделаешь это, то и твой грех будет прощён.

Кто поверит, что бог торгуется?

Вернее, владелец магазина-сан не совершил никакого греха.

Грешником здесь был Юэ.

Каори-сан едва сдерживала эти возражения.

Солнцеподобное пламя снова материализовалось перед Юэ.

Хозяин-сан.

Я действительно не хочу видеть, как тебя карают боги.

Умоляю вас, пожалуйста, продайте нам товары с большой скидкой!

Это был не Божий суд, а наказание от самого Юэ, не так ли?

Более того, это было крайне злобно.

Как ни посмотри, эта женщина была поистине прекрасной сестрой, но с неуравновешенным характером.

Каори не выдержала, и её прямолинейные ответы лились из её уст.

Юэ-сама проигнорировала это, словно ничего не замечая.

Состояние владельца магазина было странным.

Его взгляд вращался, а голова двигалась вверх-вниз.

Возможно, его программа суетливо обрабатывала данные, столкнувшись с этой неожиданной ситуацией.

В магазине, окутанном тишиной, нарушаемой лишь рёвом пылающего пламени, взгляд владельца наконец успокоился.

Добро пожаловать в магазин снаряжения деревни АААААА!

Сегодня у нас в разгаре распродажа!

Похоже, искренняя молитва сестры-невесты достигла владельца магазина и системы.

нн.

Каори, какой предмет тебе нужен?

Если возможно, то какой-нибудь дешёвый, который хоть немного подавит мой графический интерфейс.

Увидев Юэ, которая повернулась к ней с торжествующим видом, Каори решила, что, вернувшись в реальность, она ещё раз научит её соблюдать закон.

В итоге в магазине снаряжения они ничего не смогли купить, кроме одного Железного Длинного Меча.

Во-первых, начальная цена на снаряжение составляла около нескольких десятков тысяч иен, а за несколько тысяч иен можно было купить только деревянные или каменные мечи.

К тому времени, как Железный Длинный Меч, цена которого составляла 70 000 иен, упал до 1500, можно было легко догадаться, что произошло между владельцем магазина и Юэ.

Почувствовав, как графический интерфейс скрежещет внутри, они проделали то же самое в магазине и купили несколько зелий для восстановления магической силы Юэ, после чего они направились ко входу в деревню.

Но не прошло и десяти секунд после того, как они вышли из магазина *kon-*, как лёгкий удар пришёлся Каори по плечу.

Когда Каори, недоумевая, обернулась, она увидела среди жителей деревни, которые смотрели на них с довольно большого расстояния, двое детей, немного выглядывавших из толпы и готовившихся бросить небольшой камень.

Лицо Каори исказилось.

Эти преступники!

Убирайтесь из деревни!

Убирайтесь!

Убирайтесь!

Чистый гнев чистых детей разбил чистое (?) сердце Каори-сан.

Каори закричала: «Хау!», прижав грудь к груди, и упала на четвереньки!

Кроме того, дети деревни шумно собирались и бросали камни, шепелявя и осыпая друг друга оскорблениями.

И, возможно, это стало спусковым крючком, даже подростки присоединились. Они кричали что-то вроде: «Убирайся отсюда, сестренка с сумасшедшим!» или «Я давно думала, что дочь старосты деревни когда-нибудь станет преступницей!», в то время как хором раздавались крики: «Убирайся из деревни!».

Они ищут войны.

Хорошо, я приму вызов.

Я Юэ.

Женщина, которая будет покупать драки, пока они у меня не закончатся! (Примечание: в Японии «продать драку» — это как сказать «затеять драку»).

Стой!

Просто будь уже послушной, Юэ!

Если деревня будет уничтожена этим, то я уверена, что буду уничтожена вместе с моей душой от