В то утро в глубине леса Фэйр-Бергена царило особое спокойствие и умиротворение.

Щебетание птицы, висевшей неподалёку, проносилось в воздухе, словно рябь по поверхности воды.

Казалось, это была нежная музыка, струящаяся вместе с шелестом листьев.

Однако в совершенно неприметном уголке Фэйр-Бергена, скрытом от посторонних глаз, раздался совсем другой звук.

Хью!

Хью!

Хью!

Вверх!

Ха!

О!

Это был резкий звук рассекаемого воздуха, смешанный с короткими вдохами.

С каждым звуком чёрная линия прорезала воздух, рассекая утренний туман.

Чёрный меч двигался в воздухе естественно, словно текущая вода.

Движения владелицы меча были невероятно отточены и в сочетании с её развевающимися чёрными волосами напоминали танец, посвящённый богам.

Чёрный меч и чёрные волосы двигались рядом с падающим листом, описывая круг.

Лист упал на пути меча и тут же рассеялся, капли пота рассыпались в тумане.

Сколько часов она танцевала с землёй?

Земля была изрезана её следами, и у её ног лежало бесчисленное количество уничтоженных листьев.

Однако её размытая фигура неустанно двигалась, борясь с собственной усталостью.

Её облик был невинен, но прекрасен, каждый удар мечом был исполнен искренне.

ха.

Вечный танец клинка Сидзуку внезапно нарушился.

Её меч прошёл на четверть дюйма мимо листа.

Центробежная сила вращения заставила её потерять равновесие.

Шизуку едва избежала падения.

С горечью на лице она отложила чёрный меч в сторону.

Ха-ха, ну что ж

Шизуку раздраженно покачала головой.

Её фирменный иссиня-чёрный хвост хлестнул слева направо, вторя её чувствам.

Очисти свой разум, проясни, как вода.

Сделав глубокий вдох, она вспомнила, что нужно успокоить свой разум и сердце.

Этому упражнению она научилась в Японии, занимаясь фехтованием.

Взволнованное сердце Сидзуку быстро вернулось к прежнему покою.

Однако из этого спокойствия возникла фигура юноши.

Нуааа!!!

Гаррипотентно, совсем не по-женски, она взмахнула чёрным мечом, словно пытаясь отогнать образ в своём сознании.

Необычно, необычно!

Вот почему!

Всё по-другому!

Воды её разума бурлили, ни капли спокойствия.

Подобно тайфуну, бушующему в море, разум Сидзуку бушевал.

Всё это необычно, и я не знаю, что это значит.

Я спокойна, я крута.

Судя по всему, она была далека от спокойствия.

Сердце словно бессвязно кричало ей.

На самом деле, она весь день пыталась успокоиться, но меч не слушался, состояние её разума отражалось в его прерывистых движениях и небрежной работе ног.

Она пыталась избавиться от душевного смятения дисциплиной и тренировками.

Не будет преувеличением сказать, что Сидзуку всю ночь сосредоточилась на этом.

Вчера Хадзиме и остальные вернулись из Великого Лабиринта Хайна и решили немедленно отдохнуть.

Сидзуку, конечно же, поела и приняла ванну, прежде чем сразу же лечь спать.

Однако по какой-то причине она не могла заснуть, её разум был затуманен.

Хотя была уже полночь, она встала с кровати с чёрным мечом в руке.

И именно этот парень постоянно всплывал на поверхность её сознания, причиняя ей душевные муки, когда она бездействовала.

Сие!

Сие!

Вот!!!

Её крик становился всё громче с каждым ударом.

Она не могла не думать о неприятных событиях в Большом Лабиринте.

Всё началось после того, как их перенесли в этот мир снов.

Когда Сидзуку вспомнила этот сладкий мир, она покраснела, но это было также болезненно. Её идеальный мир был тем, чем она никогда никому не могла поделиться.

Она пыталась отвергнуть внутреннюю деву в своём сердце.

Уряаа!!!

Это заставило её задуматься о последнем испытании великого лабиринта.

Неожиданное содержание её перевернувшихся чувств.

Дело было не в том, что она любила чёрных существ.

Нет, дело было в её крайней неприязни к одному парню – у неё не было желания убить его, но мысли её были определённо полны ненависти.

Вот это… Это другое.

Дружба.

Это дружба, Бонзай!

Она потеряла самообладание, орудуя мечом.

Казалось, это было следствием разрушения её характера.

Чёрный меч тщетно взмахивал, ветер грубо менялся.

Сидзуку недовольно скривилась, когда тень этого парня проплыла перед её глазами, словно призрак, с ненавистной улыбкой на лице.

Если бы кто-то из её одноклассников увидел это, он бы был в шоке.

Сидзуку продолжала безрассудно размахивать мечом, пытаясь вернуть спокойствие и развеять смятение.

Стремясь избавиться от него и отрицать его.

Она хотела убедить себя, что всё это было недоразумением.

С нарастающей усталостью чувства Сидзуку начали возвращаться к своему первоначальному спокойствию.

Что касается причины её смятения, то, конечно же, то это была природа Великого Лабиринта, эксцентричная среда, вызывающая временную потерю приличий.

Её сердце наконец успокоилось, даже если она думала о нём.

Возвращалось к норме.

Фуааа!

Она медленно выдохнула.

Она закрыла глаза и осталась в темноте, пот капал с её бледной кожи – красноречивое зрелище для утра.

Мокрое тело, прилипшие к щёкам волосы, горячее дыхание с губ – всё это можно было описать лишь как нечто слегка сексуальное.

Пока Сидзуку наслаждалась затянувшимся спокойствием, раздался голос.

Как я и ожидала от Сидзуку.

Ах!?

Сердце Сидзуку подпрыгнуло от звука знакомого голоса.

Тон нарушил её покой.

Мысль «Как это вообще возможно?»

пришла сама собой, без чьей-либо помощи.

Сидзуку оглянулась на голос, и эти бурные мысли роились в её голове.

Тот, кого она ожидала, Хадзиме, стоял там.

Она не чувствовала никаких признаков его приближения за всё время тренировок.

Нагума-кун.

Не пугай меня так, стоять за моей спиной – это дурной тон.

Сидзуку улыбнулась, а её сердце забилось и забилось от неловкости.

Встретиться с Хадзиме, пока он её отчитывал

Ха-ха!

!!

Её отчитывание повторилось, но вызвало лишь смех.

Он мог лишь с юмором отреагировать на её яркую критику.

Однако, поскольку её щёки слегка покраснели, её заявление не имело никакого веса.

Это осознание было словно заноза, брошенная в её сознание.

И ты, ты

Хаджиме, всё ещё слегка посмеиваясь над её замечанием, извиняется и бросает ей полотенце из своего хранилища сокровищ.

Поняв, что вся в поту, она начала вытираться, охваченная паникой и странным чувством смущения.

Я не хотела тебя беспокоить.

Я просто рано проснулась.

Искала подходящее место для тренировки и наткнулась на Яэгаши.

Хотела узнать, как у тебя дела.

Как дела?

Да, просто не могла заснуть.

Ну, ты всё-таки прошла свой первый большой лабиринт.

Полагаю, ты всё ещё взволнована?

Ну что ж

Это было, конечно, волнительно, но по-другому, и силы прибавилось.

Однако Шизуку не смогла этого сказать и отвела взгляд.

Подозрительный поступок заставил Хаджиме прищуриться и озадаченно покачать головой.

В итоге Шизуку окончательно потеряла самообладание.

Она выглядела беспокойной, смущённой, суетливой.

Яэгаши, ты не чувствовал ничего странного, никаких последствий?

О?

Можно сказать, что я в порядке.

Да, совершенно здорова!

Скорее, в лучшем состоянии.

Если ты так говоришь, но ты очень устала и ведёшь себя подозрительно.

Подозрительное поведение?

С твоей стороны?

Я обычная!

Это ты бездумно стоишь за спинами людей!

Ты обычно холодна как лёд (он называет её киллером), всегда спокойна.

Хотя Шизуку явно была ненормальной, она настаивала на том, что она нормальная, поэтому Хадзиме решил перестать беспокоиться об этом.

Он сделал такой вид, прежде чем подойти к Шизуку.

Шизуку внезапно запаниковала от внезапного приближения Хадзиме.

Она выставила обе руки вперёд, чтобы создать барьер между ними.

Что?

Почему ты идёшь ко мне?

Пожалуйста, подождите минутку.

Вспотевшая!

Нарушение территории!

Успокойся!

Тебе нужно полотенце?

Но всё это… Плохо.

Верну, как только помою!

Так что, пожалуйста, прекрати!

Что-то определённо не так. Я просто хочу увидеть твой чёрный меч.

Когда Хадзиме подошёл к ней, Шизуку, отступая назад, держалась так, словно к ней приближался извращенец.

О?

Мой чёрный меч?

Что-то в этом роде.

Я могу это усилить.

Я понял это благодаря магии сублимации.

Если ты не хочешь, я не буду, ладно.

Можешь. Если хочешь, я благодарен.

Шизуку робко показала ему остриё своего чёрного меча.

Казалось, он не собирался подходить ближе.

Шизуку вела себя всё более подозрительно по отношению к Хадзиме, но он предположил, что она не хочет сближаться с кем-то после того, как так сильно вспотела, поэтому пожал плечами.

Хадзиме схватил чёрный меч и топнул ногой.

Мгновенно земля поднялась, образовав стул и стол.

Он сел на стул и вытащил разные руды из хранилища сокровищ, выставив перед собой чёрный меч.

(Примечание к переводу: В аннотации говорится, что он вытащил их из своего хранилища, но MTL создал впечатление, будто он трансмогрифицирует их прямо из земли, ведь это было его давней страстью.)

Наблюдая за этим, Сидзуку села напротив Хадзиме с мрачным и беспокойным выражением лица.

..

..

Разговора не было.

Пока Хадзиме возился с рудой, слышались лишь щебетание маленьких птиц и шорох листьев, и вернулись утренний покой и умиротворение.

Однако Сидзуку не чувствовала особого дискомфорта.

Хотя поначалу между ней и Хадзиме возникло некоторое напряжение, молчание помогло ей обрести душевное спокойствие.

Хадзиме не бросает на Сидзуку ни единого взгляда, глубоко сосредоточенный.

Зрачки Хадзиме приобретают серьёзное выражение, озаряемые красной магией.

Когда руки Хадзиме двигались, багровый магический свет освещал состав минералов.

Мысли Сидзуку были такими, как и ожидалось, и она прекрасно смотрела на лицо Хадзиме, пока он работал.

Она начала дремать, её голова упала на плечи и локти.

После бессонной ночи это стало следствием сонливости.

В разгар работы Хадзиме взял её за руку и выжал каплю крови.

Это напугало Сидзуку и чуть не заставило её упасть со стула.

С течением мгновений Шизуку начала погружаться в странное чувство комфорта, её веки снова стали тяжёлыми.

Затем раздался голос Хадзиме:

Смотри, всё готово, Яэгаши.

.

Яэгаши?

.

Ты спишь?

Её рука служила подушкой для головы.

Хадзиме прищурился, заметив, что её глаза закрыты.

Он с изумлением смотрел на беззащитное выражение её лица во сне.

Обычно их будили осторожно или, возможно, накрывали курткой.

Хадзиме вместо этого вложил магическую силу в меч и прижал его к Шизуку, активируя одну из его функций.

Барибарибарибарибарибари.

(электрический удар)

Абабабабаба.

(звук удара током)

Из клинка вылетели искры.

Шизуку вскрикнула, напряглась и в мгновение ока вскочила на ноги.

Хадзиме активировал стандартный гром пожарного, что, безусловно, было одним из способов разбудить тебя.

Как только чёрный меч был отброшен, её голова стукнулась лицом о стол, от тела поднимался белый дым, пока она терла челюсть рукой.

Чёрный меч, похоже, сработал удовлетворительно.

Почему ты так внезапно это сделал?

Естественно, приходящая в себя Шизуку взревела от гнева.

Она ударила рукой по столу и бросила на Хадзиме сердитый взгляд.

Я подумал, что смогу разбудить тебя и заодно проверить эффективность оружия.

Ты говоришь это без малейшего колебания, этот парень…

Когда Шизуку попыталась отмахнуться от наших слов протеста, она поняла, что отбросила меч, находясь под действием шока.

Она бросилась его поднимать.

До того, как я получила магию сублимации, максимум, что я могла сделать, – это добавить одну или две способности к руде.

Однако, связав магию с магией генерации, я смогла создать два или более эффектов.

И ты игнорируешь мой гнев, чтобы объяснить… Ладно, теперь всё в порядке.

Поскольку Хадзиме начал объяснять усиление чёрного меча, как ни в чём не бывало, Шизуку решила оставить это в покое, глубоко вздохнув.

Она смотрела на него презрительным взглядом, пытаясь убедить себя, что нужно продолжать.

Поэтому я добавила к чёрному мечу новую магию.

Одна из них — магия гравитации.

Вес меча можно менять.

Можно притягивать и отталкивать клинок, и даже на мгновение разрезать саму гравитацию.

Это потрясающе.

Презрение в глазах Шизуку рассеялось во время объяснений Хадзиме, вместо этого она широко распахнула глаза, взглянув на чёрный меч.

Однако, возможно, было ещё слишком рано удивляться.

По мере того, как Хадзиме продолжал объяснять, её лицо начало напряжённо искажаться от всех возможностей меча.

Во-первых, можно разрывать само пространство с помощью пространственной магии.

Чёрный меч может автоматически восстанавливаться с помощью магии размножения.

Более того, он может способствовать восстановлению пользователя.

Он также может нанести урон духу, проникая в тело магией духа.

Кроме того, были улучшены стандартные способности огненного «Гром» и «Ветер», а также добавлена новая способность «Шок».

Кроме того, метод аутентификации и статус пластины были переработаны, так что для сильного эффекта больше не требуется долгое произнесение заклинания.

Сам меч имеет состояние движения, позволяющее использовать заклинания без произнесения заклинаний.

Поскольку Яэгаши — скоростной боец, она не сможет долго произносить заклинание.

Хадзимэ закончил своё объяснение.

Шизуку смотрела на чёрный меч в своей руке, и холодный пот струился по её лицу.

Её оригинальный читерский меч, которым она владела, теперь полностью забагован, как ни посмотри.

Если бы его характеристики стали известны, за это оружие разыграли бы войны.

В настоящее время это самый сильный меч в этом мире.

Нормально ли иметь такую вещь?

О, это на всякий случай.

На всякий случай?

Сидзуку с недоумением прижала шею к боку, а Хадзиме посмотрел на небо и слегка кивнул.

Взгляд Хадзиме был пронзительным, словно у лютого волка.

Сердце Сидзуку забилось чаще.

Однако она ждала объяснений Хадзиме, не обращая внимания на разгорающийся жар.

Вполне понятно.

Как только мы захватим последний лабиринт, мы сможем вернуться в Японию.

Однако возникнут препятствия.

Мысль о том, что всё пройдёт так гладко, — всего лишь оптимизм.

Препятствия?

Ты имеешь в виду безумных богов?

Да.

Похоже, боги не отпустят такого отщепенца, как я.

Мне понадобится немного мяса на тот случай, когда Апостолы Богов, такие как Ноинто, начнут появляться в больших количествах, хотя ты также рассматривал эпоху магии Богов как потенциальную угрозу для войны.

Разве ты не говорил в начале о необходимости мясной стены?

Эй?

Ты же это говорил, да?

Хадзиме небрежно проболтался о своих истинных намерениях, и Шизуку попыталась ответить на это пульсирующей веной.

Однако Хадзиме продолжал говорить, не обращая на это внимания.

Моя способность создавать артефакты достигла нового уровня благодаря магии сублимации.

Даже если это не улучшит магию других богов эпохи, возможно значительное улучшение боевого потенциала.

Я могу улучшить всё твоё снаряжение.

Не только Яэгаши, но и остальных членов группы.

Пока мы идём в ледяной и снежный лабиринт, возможно, нападёт ещё один апостол бога.

Его нужно отбить любыми способами.

Конечно, ты также сможешь бросить вызов другим лабиринтам с помощью этих укреплённых рук.

Я понимаю, что ты имеешь в виду.

Сказав то, что хотел сказать, Хадзиме встал.

На лице Шизуку появилось обеспокоенное выражение, и она замялась.

В конце концов, группа Нагумо-куна пойдёт без нас?

Хм?

Хочешь пойти с нами?

Шизуку не ответила.

Изначально это была большая просьба, и Хадзиме выполнил свою часть сделки.

Он должен был помочь им захватить один большой лабиринт.

Борьба в огромном лабиринте, казалось, пронизывала их насквозь.

Она не могла отрицать нехватку своих способностей.

Одним словом, даже если она последует за ним, то станет обузой для Хадзиме и остальных.

Более того, после захвата ледяного и снежного лабиринта, возвращение может стать возможным.

Так что у Хадзиме не было причин брать с собой других одноклассников.

Вот почему Шизуку не ответила, а лишь покачала головой.

Хадзиме открыл рот, услышав ответ Шизуку, но затем пожал плечами.

Ну, если это только Яэгаши, я бы не отказался взять тебя (конечно, не хотелось бы оставлять часть твоего гарема).

А?

Глаза Шизуки расширились от удивления при этих неожиданных словах Хадзиме.

Мгновение спустя Шизуку повернула голову, её щёки залились краской, как раскалённая печь, и она поспешила скрыть это.

Отчаянно пытаясь успокоить своё буйное сердце, она попыталась спросить Хадзиме об истинных намерениях.

А что касается этого, то…

Ну, это стратегия.

Твоя духовная сила не будет проблемой.

Пробелы в навыках можно восполнить артефактом.

О, да.

Это правда?

Её ожидания были легко обмануты.

Шизуку всё ещё думала, что я этого не ожидала!

Шизуку оглянулась, смахивая пыл со щек и успокаивая разум, и бросила на Хадзиме укоризненный взгляд.

Однако, слова, сказанные сразу же, заставили румянец снова вернуться.

Да, это правда.

Помимо остальных членов моей группы, Яэгаши — человек, которому я доверяю больше всего.

!!!

Похоже, укоризненный взгляд Шизуку был результатом того, что она подумала, будто Хадзиме пытается ей польстить, но Хадзиме неправильно понял.

Из-за этого она отреклась.

Но поправка задела Шизуку, и она снова покраснела.

Хадзиме криво улыбнулся, игнорируя реакцию Сидзуку и сосредоточившись на своей изначальной цели.

Хотя, ну, даже если последует только Яэгаши, могут быть проблемы.

Эх, почему же так?

Ну, а что скажут остальные в классе?

Без тебя Аманогава точно выйдет из-под контроля.

Он будет бегать безрассудно или просто потеряется, сказав: «Яэгаши в беде!»

Смущать людей – хлопотно.

Но нет ни тела, ни укрытия.

(Примечание: Понятия не имею, что это значит, кажется, я неправильно перевёл предыдущую строку)

Шизуку устала от того, что её мотает из стороны в сторону поведение Хадзиме.

Хадзиме полез в хранилище сокровищ и вытащил несколько чакрамов.

Этот чакра даёт внутренние метастазы?

Что ты делаешь, вытаскиваешь их?

Это тренировка.

Как и до того, как я пришёл.

Если устал, тебе стоит вернуться.

Теперь ты сможешь поспать.

Когда Хадзиме это сказал, Шизуку вспомнила, как сильно она сейчас устала.

Однако и отсюда было нелегко уйти.

Оглядевшись вокруг и увидев Хадзиме, создавшего вокруг себя столб из тридцати или более чакрамов, Шизуку отвисла челюсть.

Можно мне немного понаблюдать?

Я не против, но ты уверена, что тебе не нужно спать?

Всё в порядке, я вернусь, когда достаточно устану.

Хадзиме пожал плечами, соглашаясь с Шизуку.

Закрыв глаза, он вытащил донер.

Шизуку оперлась локтями на стол, подперев щеки руками, и, поддерживая голову, смотрела на Хадзиме.

Glava 133

Следующий момент:

Тантантантантантантантант.

Хадзимэ нажал на курок, целясь в чакрам, летящий вокруг на высокой скорости, достаточно быстро, чтобы его было трудно увидеть.

Пули были из нелетального металла с резиновым покрытием, из-за чего пистолет издавал звук, отличный от обычных взрывных эффектов.

Выпущенные пули входили прямо, справа и слева в соответствующие круги чакрама, отскакивая от другого чакрама, прежде чем вернуться к Хакимэ.

Пули обменивались ударами, чтобы не вылететь из столба, образованного метастазами чакрама в другие чакрамы.

Его палец продолжал нажимать на спусковые крючки, отделяясь и мчась по кругу чакрама, целясь в очередной чакрам.

Это повторялось: минимум движения и орлиные взгляды выстрелов, разлетающихся по танцующим листьям во всех направлениях.

Возможно, движениям не хватало изящества Сидзуку некоторое время назад, но за последние несколько столетий ни одно военное искусство не достигало совершенства, будучи столь же красивым.

Однако оно было разумным.

Движения были отточены до минимума, сочетающегося с рациональными решениями.

Это была иная элегантность по сравнению с Сидзуку.

Это создавало шторм, в центре которого летал Хадзиме, заставляя Сидзуку инстинктивно смотреть на него.

В воздухе от места работы Хадзиме разгоралась ярко-красная рябь, кроме того, со склада изымали всё больше чакрама, создавая сфероид, окружающий его со всех сторон.

И,

Допан.

Допан.

Допан.

Допан. Допан.

Допан.

Допан.

Сфера вспыхнула ярко-красным светом, когда чакрам приблизился.

Смертоносные пули, ускоряемые электромагнитами, отграничивались от лазера, словно красная линия в сиянии.

Десять метров в диаметре, круг чакрама постепенно сужался.

Когда он достигал трёх метров, красный мигающий свет непрерывно вырывался в упор.

Хадзиме по одному выстреливал каждым лучом.

Доннер в его правой и левой руке воплощал собой движение атаки и защиты, словно отдельное живое существо.

Бесчисленные чакрамы купались в ярко-красном свете, заполняя внутреннюю часть сферы.

Выстрелы и сияние усиливались, словно ярко-красная луна, парящая в небе.

Прекрасно.

С заворожённым выражением лица Сидзуку бормотала эти слова каждый раз, когда видела ярко-красный свет вокруг Хадзиме.

Казалось, её подсознательные истинные чувства переполняли её.

Выстрелы эхом разносились по лесу, нарушая утренний покой и тишину.

Однако веки Сидзуку продолжали тяжелеть, пока она смотрела на красную звезду в небе, и сознание тихо ускользало от неё.