Глава 336 Серебряное озеро
С Ибеей, присоединившейся к ним, путешествие оказалось не таким уж скучным. Вообще-то, Лилит была не очень хорошим собеседником; после пары фраз разговор обычно переходил на драку. И вот теперь интерес Лилит к Сяо Линь, казалось, становился всё сильнее.
Редактируется Читателями!
Конечно, Сяо Линь не осмеливался думать о романтике; эта женщина явно хотела с ним сразиться.
С Ибеей, сопровождавшей их, разговор больше касался культуры и обычаев мира Нормы.
Сяо Линь, разумеется, была новичком и очень мало знала о новом мире. Лилит прожила там больше года, но трудно было ожидать, что её будет что-то интересовать, кроме сражений.
Ибея знала очень многое, что навело Сяо Линь на мысль, что она, вероятно, незаконнорожденная дочь королевской семьи.
В мире Нормы, за исключением детей высокопоставленных вельмож, простые люди редко имели возможность получить высшее образование.
Ибея была красноречива, и, в сочетании с её милой и обаятельной внешностью, общение с ней было довольно приятным.
Однако Сяо Линь иногда становилась настороженной; девушка тонко и неожиданно вмешивалась в их дела.
Ибея, казалось, обладала сильной жаждой знаний, но Сяо Линь и Лилит не были наивными. Когда речь заходила об их главных тайнах – делах земных – они обходили эту тему смехом.
Ибея разве что слегка надувала губы, бормотала «хитрость», прежде чем продолжить оживлённую беседу.
Два дня пролетели незаметно. Покинув долину, группа направилась на юго-запад вдоль подножия горы. Под руководством Ибеи они прошли по извилистой узкой тропе, пересекая горный хребет кратчайшим путём.
Пройдя больше полудня, они прошли через небольшую рощу и наконец добрались до озера Сильверлайт.
Это было очень большое озеро. Его лазурная и спокойная гладь захватывала дух. Вдоль берегов тянулись открытые луга, а неподалёку находился участок, похожий на поселение, с многочисленными домами разного размера.
Поскольку уже был вечер, из труб всё ещё поднимались струйки дыма, указывая на то, что здесь всё ещё жили люди.
Ибеа сказал: «Изначально озеро Сильверлайт было безлюдным местом, но около ста лет назад из-за частых войн некоторые жители окрестностей бежали сюда и постепенно обосновались.
Здесь родился Рыжебородый. Я слышал, что он был очень недоволен нищетой, с которой столкнулся в детстве, поэтому он подговорил нескольких других перехватывать торговые караваны по пути, и постепенно они выросли до нынешних размеров».
«Каким именем мы войдем?» Лилит больше беспокоил их план. Подумав немного, она указала на троих пленников: «Они мешают».
«@#￥%……!» Заключенные, заметив недружелюбный взгляд Лилит, быстро заговорили на своем диалекте. Ибея усмехнулась и перевела: «Сестра Лилит, твое выражение лица напугало их. Они сказали, что готовы провести нас в деревню и будут с нами сотрудничать». Сяо Линь и Лилит немного посовещались и решили пока оставить их у себя. Найти сокровища озера Сильверлайт было бы не так-то просто за день или два, и им, вероятно, понадобится помощь кого-то, кто знаком с Рыжей Бородой. Хотя Лилит скептически отнеслась к словам троих мужчин, на данный момент сохранить им жизнь действительно было лучше, чем убить.
Они обошли озеро Сильверлайт и беспрепятственно вошли в деревню, но все равно столкнулись со множеством любопытных и настороженных взглядов.
На узких улочках можно было видеть детей, играющих и гоняющихся за кем-то. Как и гласили слухи, остались только дети и старики.
«Похоже, Рыжая Борода плохо обращался со своими бывшими соплеменниками», — сказал Сяо Линь.
«Рыжая Борода — безжалостный человек. Как можно ожидать доброты от такого человека?
Я слышал, что те, кто пришёл искать сокровища Рыжей Бороды, изрядно издевались над жителями деревни, поэтому с годами даже старики и дети уезжали один за другим. Только в последние годы, когда так называемое сокровище так никто и не нашёл, к озеру Сильверлайт стало приезжать всё меньше и меньше людей, и в этой деревне дела идут немного лучше».
«Звучит довольно трагично». Сяо Линь огляделся; для деревни с вековой историей она действительно была слишком мала.
«Ха, всегда есть причина для жалости.
Многие из этих людей последовали за Рыжей Бородой, чтобы грабить и убивать. Мало кто из местных осмеливается утверждать, что у них было совершенно невинное прошлое». Сяо Линь и Лилит болтали по-китайски, изредка вставляя несколько английских слов. Их речь и акцент привлекали внимание окружающих. Вскоре к ним подошёл пожилой седовласый мужчина, которого поддерживали несколько детей, и спросил дрожащим голосом.
Он тоже говорил на норма, но с небольшим диалектом. Сяо Линь понимал кое-что из этого, поэтому на этот раз Ибее не нужно было переводить; Лилит ответила за них напрямую.
Старик был старейшим жителем деревни и главным, но, учитывая положение деревни, титул старосты, вероятно, не имел никакого значения.
Старик, несомненно, боялся Сяо Линя и Лилит и спрашивал, не пришли ли они найти легендарное сокровище. Большинство людей, нашедших это место, приходили сюда именно с этой целью.
Только Сяо Линь собирался что-то сказать, как Лилит прямо сказала: «Мы оттуда, просто проезжаем, чтобы полюбоваться видом на озеро Сильверлайт. Не беспокойте нас, и ничего больше не случится».
«Чужие? Академия Рассвета!» Сяо Линь услышал слова «Академия Рассвета» в словах старика, и всё сразу стало очень просто. Выражение лица старика стало невероятно скромным, даже почтительным, и он даже позаботился о том, чтобы им предоставили жильё.
«За пределами колонии, особенно рядом с нашей колонией, наш статус означает привилегии. Если только это не норманны, которые осмеливаются открыто противостоять нам, они не будут сопротивляться», — без всякого выражения объяснила Лилит.
Сяо Линь вздохнул. Теперь он понял, что за пределами колонии норманны всех их называли чужаками. Господство различных академий давно укоренилось в сознании людей, но Сяо Линь, истинно воплощая эту роль, всё ещё чувствовал, что его чувства сложны и труднопостижимы.
Трём доставленным пленникам также дали комнату. Поначалу существовало некоторое опасение, что они могут сбежать, но, поняв, что они, вероятно, не умрут, их отношение к Сяо Линю и его группе резко изменилось, став почти подобострастным.
Сяо Линь разгадал их намерения: «Они хотят свою долю!»
«Они всё ещё нужны нам сейчас. Давайте сначала найдём сокровище». Лилит это не волновало; устранить этих троих было проще простого.
После того, как они обустроились, следующим шагом стало расследование перемещений сокровища. Первым делом возник вопрос: есть ли сокровище в озере Сильверлайт? Слухи всегда были туманными и беспочвенными, и в последнее десятилетие многие считали это всего лишь слухами.
Однако Сяо Линь больше доверял информации Мэй.
