Глава 112 Лилит
Сяо Линь не мог не спросить: «А как же наша Академия Рассвета? Мы что, воюем с орками?»
Редактируется Читателями!
Сун Цзюньлан вздохнул: «Да, орки — раса, лишенная здравого смысла, но они невероятно сильны. Хотя мы тогда и победили, это была пиррова победа: мы убили тысячу врагов и потеряли восемьсот своих. Та война почти уничтожила всю мощь Академии Рассвета, накопленную за предыдущие двести лет. Американцы же не участвовали в масштабных войнах уже больше ста лет. К тому же, когда они вошли в Новый Свет, они уже прошли этап проб и ошибок. Благодаря такому количеству примеров из других академий, они избежали многих ловушек, и их нынешняя общая сила — одна из самых высоких».
Секрет каменной скрижали остаётся загадкой для всех, но, похоже, уверенность Академии Арбитров в приглашении людей из других академий проистекает из предположения, что даже если они придут и посмотрят на неё, то могут её не понять. Древний Норма, этот забытый язык, действительно слишком сложен. Сяо Линь даже с трудом верил, что профессор Браун достиг максимального уровня.
Сун Цзюньлан мало что знал о профессоре Брауне, кроме того, что тот, похоже, был историком до поступления в академию. Поступив, он не проявлял интереса к таким вещам, как колонизация, зато проявил огромный интерес к древней истории мира Норма. Его собственные способности были невысокими, всего лишь Серебряного уровня, но, похоже, он обладал значительным авторитетом в истории, особенно в изучении Громового Королевства.
Работа в течение следующих нескольких дней была такой же, как обычно. Сяо Линь отвечал за копирование содержания каменной скрижали, пока остальные старались её восстановить. Сама работа не была особенно утомительной. Во время записи Сяо Линь обменивался идеями с остальными, например, обсуждал значение некоторых слов.
Когда возникали более сложные проблемы, они обсуждали их вместе.
В такие моменты Сяо Линь просто молча слушал, пытаясь запомнить слова и фразы, которые они произносили, а затем медленно переваривал их ночью. Поскольку его уровень владения языком Древней Нормы был самым низким, никто не стал бы его винить;
для новичка было довольно удивительно освоить этот язык.
К радости Сяо Линя, профессор Браун оказался человеком слова.
Согласившись на ежедневную оплату, Хэнк каждый день после работы давал ему 400 новых долларов, когда забирал его с работы.
Новые доллары, как и земная валюта, были бумажными деньгами, но их изготовление было гораздо более изысканным. На банкнотах была изображена светло-голубая Земля, каждая сторона которой изображала свою сторону планеты.
Это решение долго обсуждалось всеми академиями колоний, прежде чем наконец прийти к единому мнению. Те, кто обладал силой Серебряного ранга или выше, никогда не смогут вернуться на Землю, став памятником своему прежнему дому.
Видя, что Сяо Линь впервые сталкивается с Новыми долларами, Хэнк заблаговременно объяснил ему меры по борьбе с подделками.
В этом мире высокоразвитой магии полная имитация не представляла сложности. Поэтому, чтобы предотвратить распространение чрезмерно реалистичных фальшивых банкнот, колонисты тщательно продумали материалы, используемые для изготовления Новых долларов, и в конечном итоге использовали пигмент на водной основе, который невозможно воспроизвести с помощью магии.
Хэнк дал Сяо Линю четыре новые стодолларовые купюры и с энтузиазмом сказал, что если ему неудобно их носить, он может положить их в банк в Новом Вашингтоне.
Сяо Линь вежливо отказался, поскольку Сун Цзюньлан напомнил ему, что, хотя некоторые колледжи в Новом Свете открыли банки, межбанковское сообщение пока невозможно.
Сун Цзюньлан не всегда оставался в отеле днём;
Он сказал, что навещает старых друзей, но отказался раскрывать подробности.
Первые несколько дней в Новом Вашингтоне прошли без происшествий. Сяо Линь всё ещё был озадачен содержанием каменных табличек.
Профессор Браун редко появлялся во дворце, лишь изредка давая указания, например, расставляя приоритеты в работе над определёнными каменными табличками.
Сяо Линя также несколько раз критиковали; его почерк всё ещё местами был неровным, но критика была недостаточно серьёзной, чтобы оправдать вычет из зарплаты. Похоже, они знали, что он новичок и его уровень языка Древней Нормы невысок.
У Сяо Линя были и свои скрытые мотивы.
Он провёл в Новом Вашингтоне четыре дня, а с учётом времени, проведённого на Земле (переведённого в один день по Норме), получалось пять дней.
Это означало, что его навык копирования будет полезен ещё через два дня. Он решил скопировать уровень профессора Брауна по Древней Норме, чтобы внимательно изучить написанное на каменных табличках.
Однако на шестой день после прибытия в Новый Вашингтон планы Сяо Линя были нарушены чем-то неожиданным.
В тот день, когда он, как обычно, усердно переписывал, главная дверь зала снова с силой распахнулась.
Резкий скрежет отвлек всеобщее внимание, и все нахмурились, недовольно подняв брови.
В дверях стояла высокая девушка с каштановыми кудрявыми волосами и синими, как океан, глазами, оглядывающая зал, словно выискивая что-то.
«Я не слышал, чтобы кто-то ещё присоединился к нашей команде?» — пробормотал Лоренд.
«Возможно, Академия Арбитров пригласила новых членов. Наш прогресс не так уж быстр», — серьёзно задумался Короя. Девушка огляделась, по-видимому, не найдя того, кого ожидала, а затем прямо спросила, её голос был чётким и громким, неожиданно на китайском: «Кто такая Сяо Линь? Кто такая Сяо Линь из Академии Рассвета?»
Остальные, возможно, и не понимали по-китайски, но едва различали произношение «Сяо Линь» и «Рассвет», и их недоумённые взгляды тут же упали на сидевшего рядом Сяо Линь.
Итак, не говоря ни слова, девушка грациозно отошла в угол, не сводя с него с живого интереса.
Лоран присвистнул, многозначительно посмотрел на Сяо Линь и показал большой палец вверх. «Сяо! Я не ожидал, что тебе удастся замутить с такой красавицей так скоро после прибытия в Нью-Вашингтон! Разве китайцы не должны быть сдержанными? Ты совсем не такой!»
«Я её не знаю!» Сяо Линь быстро отстранился от девушки. За те несколько дней, что он провёл в Нью-Вашингтоне, он вёл однообразную жизнь между дворцом и отелем. У него даже не было времени осмотреть город, не говоря уже о том, чтобы познакомиться с девушкой.
К тому же, взгляд девушки был многозначительным, и это вызвало у него нехорошее предчувствие.
Точно, Сяо Линь узнал этот взгляд.
Тот самый, которым Сун Цзюньлан обманом заставил его съесть курицу «Железная корона» — взгляд человека, высматривающего добычу!
Наконец-то найдя нужного человека, девушка озарилась яркой и лучезарной улыбкой: «Вы, должно быть, Сяо Линь. Меня зовут Лилит».
Она свободно говорила по-китайски, но Сяо Линь долго ломал голову, не в силах вспомнить, что когда-либо знал американку по имени Лилит.
Однако Лоран, только что понимающе улыбавшийся, внезапно изменился в лице, услышав имя Лилит, и в шоке воскликнул: «Лилит? Боже мой, ты, ты случайно не та самая Лилит, а?!»
<<
